Перевод текста песни Berlin Got Blurry - Parquet Courts

Berlin Got Blurry (оригинал)

Döner wrapper done right, an extinguished
Crotch of a rollie inside yellow fingers
Nothing lasts but nearly everything lingers in life
Cellphone service is not that expensive
But that takes commitment and you just don’t have it
It feels so effortless to be a stranger
But feeling foreign is such a lonely habit
You can’t crop yourself out of a picture
You’re out of focus but still framed inside
Well Berlin got blurry
And my heart started hurting for you
Loud mouth living got you some attention
And second chances given without doubt
'Guess you’ve got a history but it’s not worth a mention tonight
Kind ears captive to the beers you’ve purchased
Sipping through scenes of plastered confession
Telling pretty stories, is it your sole purpose?
Telling everybody that you learned your lesson
But no one’s falling for that nice guy bullshit
They waited years, you can wait one night
Well Berlin got blurry
When my eyes started telling it to
Funny how it charms you, that Teutonic frankness
Listen and it arms you with a new type of patience
Maybe it alarms you because it tastes so familiar and wild
French fries, hot dog, ketchup, main ingredients
Swears in flawless English it’s the best in town
Funny how a sameness can not be distinguished
Strangeness is relieving when you point it out
But email poems slogans an example
Of three things I can’t unify
Well Berlin got blurry
As my thoughts all hurried to you

Берлин Стал Расплывчатым (перевод)

Обертка дёнера сделана правильно, потушенный
Промежность ролли внутри желтых пальцев
Ничто не длится вечно, но почти все задерживается в жизни
Мобильная связь не такая дорогая
Но это требует обязательств, а у вас их просто нет.
Так легко быть незнакомцем
Но чувствовать себя чужим - такая одинокая привычка
Вы не можете вырезать себя из фотографии
Вы не в фокусе, но все еще внутри
Ну, Берлин стал размытым
И мое сердце начало болеть за тебя
Громкая жизнь во рту привлекла к вам внимание
И второй шанс дан без сомнения
«Думаю, у тебя есть история, но сегодня она не стоит упоминания.
Добрые уши в плену пива, которое вы купили
Потягивая сцены намазанного признания
Рассказывать красивые истории – это ваша единственная цель?
Рассказывая всем, что вы усвоили урок
Но никто не купится на эту ерунду с хорошим парнем.
Они ждали годы, ты можешь подождать одну ночь
Ну, Берлин стал размытым
Когда мои глаза начали говорить это
Забавно, как тебя очаровывает эта тевтонская откровенность
Слушайте, и это вооружит вас новым типом терпения
Может быть, это вас тревожит, потому что на вкус оно такое знакомое и дикое.
Картофель фри, хот-дог, кетчуп, основные ингредиенты
Клянется на безупречном английском, что это лучшее место в городе
Забавно, как сходство нельзя отличить
Странность приносит облегчение, когда вы указываете на нее
Но лозунги стихов по электронной почте пример
Из трех вещей, которые я не могу объединить
Ну, Берлин стал размытым
Как мои мысли все спешили к тебе