Перевод текста песни Le vent soufflait mes pellicules - Daniel Boucher

Le vent soufflait mes pellicules (оригинал)

Le vent soufflait mes pellicules
Tout partout dans l’air
J’avais l’air d’avoir faite affaire avec un coiffeur
Preneur de pilules
Dedans je sentais mes cellules
Tout partout s’en faire
S’ennuyer de demain ou d’hier
Le temps je l’sais, je l’sens, me manipule
J’avançais parti dans ma bulle
Faisait chaud pis noir
Fouillant mes tiroirs
Y’a toujours des boites à défaire
Y’a toujours des vieux bills qui s’accumulent
Les chars m’envoyaient des granules
Faisait chaud pis noir
J’avais pris que’que chose comme 10 bières
Le vent soufflait mes pellicules
Le temps de checker ma cédule
De checker mon affaire
J’avais fait dix mille tour de terre
Gagnés perdus, une coupe de nulle
Ma face de bummeur funambule
Faisait peur aux mères
Des fille de famille nucléaire
J’avais pas l’profil pécule
Ah oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui
Mets-en, mets, mets-en, mets-en
Se battre à défaire les formules
S’approcher du père
Vendre son char vraiment pas cher
Se mettre chum avec ses molécules
C’est une chanson, c’est une virgule
C’est un temporaire
Tout parti, tout partout dans l’air
Le vent soufflait mes pellicules
Ah oui, ah oui, ah oui, ah oui
Mets-en, mets-en, mets-en, mets-en

Ветер сдувал мою перхоть (перевод)

Ветер сдул мою перхоть
Все повсюду в воздухе
Похоже, я имел дело с парикмахером
Таблетки
Внутри я чувствовал свои клетки
Все везде
Скучно завтра или вчера
Время, когда я это знаю, я это чувствую, манипулирую мной.
Я уходил в своем пузыре
Был горячим и черным
Рыться в моих ящиках
Всегда есть ящики, которые нужно отменить
Всегда есть старые счета
Танки прислали мне гранулы
Был горячим и черным
Я выпил около 10 бутылок пива
Ветер сдул мою перхоть
Время проверить мое расписание
Чтобы проверить мой случай
Я прошел десять тысяч вокруг земли
Выиграл проиграл, чашка розыгрыша
Мое лицо канатоходца
Испуганные матери
Девочки из нуклеарной семьи
У меня не было профиля закладных яиц
Ах да, ах да, ах да, ах да, ах да, ах да
Наденьте, наденьте, наденьте, наденьте
Борьба за отмену формул
Подойти к отцу
Продай свой танк очень дешево
Дружите со своими молекулами
Это песня, это запятая
это временно
Все ушло, все повсюду в воздухе
Ветер сдул мою перхоть
Ах да, ах да, ах да, ах да
Надень, надень, надень, надень