Перевод текста песни Sunny Day - Dana Williams

Sunny Day (оригинал)

Sometimes i get so blinded by the beauty
That i forget my gloomy — reality
Skies always blue — it makes me feel better
But then i feel the pressure — come down on me
[Pre/Chorus}
The devil lives in LA
You can try but you won’t ever seem to get away
Cause everyone who comes here stays
Cause everyday’s a sunny day
Sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day ah, sunny day
It’s been so long — since i’ve heard the thunder
It kinda makes me wonder — what i believe
Life’s on repeat — no, nothing ever changes
And no one ever ages — so bittersweet
The devil lives in LA
You can try but you won’t ever seem to get away
Cause everyone who comes here stays
Cause everyday’s a sunny day
Sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day ah, sunny day
Sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day sunny day ah, sunny day

Солнечный День (перевод)

Иногда я так ослеплен красотой
Что я забываю свою мрачную — реальность
Небо всегда голубое — мне от этого лучше
Но потом я чувствую давление — обрушься на меня
[Предварительно/Припев}
Дьявол живет в Лос-Анджелесе
Вы можете попробовать, но вам никогда не уйти
Потому что все, кто приходит сюда, остаются
Потому что каждый день солнечный день
Солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день ах, солнечный день
Это было так давно — с тех пор, как я слышал гром
Это заставляет меня задуматься — во что я верю
Жизнь повторяется — нет, ничего никогда не меняется
И никто никогда не стареет — так горько-сладко
Дьявол живет в Лос-Анджелесе
Вы можете попробовать, но вам никогда не уйти
Потому что все, кто приходит сюда, остаются
Потому что каждый день солнечный день
Солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день ах, солнечный день
Солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день солнечный день ах, солнечный день