Перевод текста песни One More - Dana Williams

One More (оригинал)

Don’t you think life is just a silly little dream?
And don’t you dream things are exactly as they seem?
Well I’ve fallen apart so many times before
What’s one more?
What’s one more?
What’s one more?
Have you felt like you’re always falling short?
And have you felt everyone around just leaves?
Well I’ve fallen apart so many times before
What’s one more?
What’s one more?
What’s one more?
What’s one more?
What’s one more?
What’s one more?

ещё один (перевод)

Тебе не кажется, что жизнь — это просто глупый маленький сон?
И разве тебе не снится, что все именно так, как кажется?
Ну, я так много раз разваливался
Что еще?
Что еще?
Что еще?
Вы чувствовали, что всегда проигрываете?
И вы чувствовали, что все вокруг просто уходят?
Ну, я так много раз разваливался
Что еще?
Что еще?
Что еще?
Что еще?
Что еще?
Что еще?