Перевод текста песни Honey - Dana Williams

Honey (оригинал)

We had a fight
Don’t know who was right but
It wasn’t like me
It was so like me
It’s not you
Something I’m going through and
I’ll get through it
Yeah I’ll get through it
'Cause I, can be
My own worst enemy
And I, can see
The road ahead of me is paved in honey
Paved in honey
And there’s nobody
Oh there’s nobody
I think a lot
I hardly share my thoughts
'Cause I’m no hero
No I’m not brave
'Cause I, can be
My own worst enemy
And I, can see
The road ahead of me is paved in honey
Paved in honey
And there’s nobody
And there’s nobody
'Cause I, can be
I can be my own
My own worst enemy
I can be my own
And I, can see
I can see
The road ahead of me is paved in honey
Is paved in, is paved in honey
Paved in honey
And there’s nobody
Oh there’s nobody

Мед (перевод)

Мы поссорились
Не знаю, кто был прав, но
Это было не похоже на меня
Это было так похоже на меня
Это не ты
Что-то, через что я прохожу и
я переживу это
Да, я переживу это
Потому что я могу быть
Мой злейший враг
И я вижу
Дорога впереди меня вымощена медом
Вымощенный медом
И нет никого
О нет никого
Я много думаю
Я с трудом разделяю свои мысли
Потому что я не герой
Нет, я не смелый
Потому что я могу быть
Мой злейший враг
И я вижу
Дорога впереди меня вымощена медом
Вымощенный медом
И нет никого
И нет никого
Потому что я могу быть
Я могу быть своим
Мой злейший враг
Я могу быть своим
И я вижу
Я вижу
Дорога впереди меня вымощена медом
Вымощено, вымощено медом
Вымощенный медом
И нет никого
О нет никого