Перевод текста песни Long Way to Go - Dan Reed

Long Way to Go (оригинал)

You and I we got a long way to go You harbor a tear in your eye you don’t let it show
People go on hurting people It’s just the way of the world
And I ask you where we’re goin', but you don’t know
We got a long way to go Here we are in a time unlike any before
We have everything that we need, but we want more, we always do People go on hurting people, it’s just the way of the world
and I ask you where we’re goin' but you don’t know
We got a long way to go Somewhere down the line there will be a peaceful time
We have no choice, but wait for the voice that tells us what’s up You and I we got a long way to go
I harbor a tear in my eye I don’t let it show
People go on hurting people, it’s just the way of the world
and I ask you where we’re goin' but you don’t know
I got a long way to go We got a long way to go Show me the way

(перевод)

Ты и я, нам предстоит пройти долгий путь. Ты прячешь слезу в глазах, ты не позволяешь ей показать
Люди продолжают причинять людям боль, так устроен мир.
И я спрашиваю тебя, куда мы идем, но ты не знаешь
Нам предстоит пройти долгий путь. Мы живем во времена, не похожие ни на какие раньше.
У нас есть все, что нам нужно, но мы хотим большего, мы всегда делаем Люди продолжают причинять людям боль, так устроен мир
и я спрашиваю тебя, куда мы идем, но ты не знаешь
Нам предстоит пройти долгий путь Где-то в будущем будет мирное время
У нас нет выбора, но ждите голоса, который скажет нам, что случилось. Мы с тобой прошли долгий путь.
У меня слеза на глазах, я не позволяю ей показать
Люди продолжают причинять людям боль, так устроен мир
и я спрашиваю тебя, куда мы идем, но ты не знаешь
Мне предстоит пройти долгий путь Нам предстоит пройти долгий путь Покажи мне путь