Перевод текста песни Cocoon - Dan Black

Cocoon (оригинал)

The way I feel standing on this road
I’m gonna crack this game
I’m gonna crack this code
I’ve still got time, I’ve still got time
When I’m wrong I don’t take it well
I’ve got my head in a song, oh, can’t you tell?
I’ve still got time, I’ve still got time
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You give me ideas
When the dreaming stops
You give me confidence
When the drip won’t drop
I’ve still got time, I’ve still got time
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You’re my cocoon
You’re my, my cocoon
You are my cocoon
You are my cocoon
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You’re my, my cocoon
My, my, my, my, my cocoon

Cocoon (перевод)

Как я себя чувствую, стоя на этой дороге
Я собираюсь взломать эту игру
Я собираюсь взломать этот код
У меня еще есть время, у меня еще есть время
Когда я ошибаюсь, я плохо это воспринимаю
У меня голова в песне, о, разве ты не можешь сказать?
У меня еще есть время, у меня еще есть время
Просто обними меня, обними меня
Оберни меня, оберни меня вокруг пальца
Потому что, когда ты говоришь, что все в порядке
Имеет ли значение, верю ли я тебе?
Просто обними меня, обними меня
Оберни меня, оберни меня вокруг пальца
Потому что, когда ты говоришь, что все в порядке
Имеет ли значение, верю ли я тебе?
Вы даете мне идеи
Когда сон прекращается
Вы даете мне уверенность
Когда капля не упадет
У меня еще есть время, у меня еще есть время
Просто обними меня, обними меня
Оберни меня, оберни меня вокруг пальца
Потому что, когда ты говоришь, что все в порядке
Имеет ли значение, верю ли я тебе?
Просто обними меня, обними меня
Оберни меня, оберни меня вокруг пальца
Потому что, когда ты говоришь, что все в порядке
Имеет ли значение, верю ли я тебе?
Ты мой кокон
Ты мой, мой кокон
Ты мой кокон
Ты мой кокон
Просто обними меня, обними меня
Оберни меня, оберни меня вокруг пальца
Потому что, когда ты говоришь, что все в порядке
Имеет ли значение, верю ли я тебе?
Просто обними меня, обними меня
Оберни меня, оберни меня вокруг пальца
Потому что, когда ты говоришь, что все в порядке
Имеет ли значение, верю ли я тебе?
Ты мой, мой кокон
Мой, мой, мой, мой, мой кокон