Перевод текста песни Icarus Syndrome - Damnation Angels

Icarus Syndrome (оригинал)

I welcome you to your new life
Leave everything you know behind
Your mind broken has just been realigned inside
(Now tell me)
Tell me are you empty like me
Surely you’ll end up breathing the air I breathe
The only drug you need
(The very last drug you’ll ever need)
You took the time to piece me back together
But can you rebuild my life?
Or am I stuck with this forever?
You crossed the line tryin' to redefine human nature
Tried to build it from the inside out
But you go one step to far
And Icarus is slicing down
Is our time out?
Our world is gone in an instance
The consequences of your lies
Plotting your mind so the future’s set, the cause of our demise
(So tell me)
So tell me what you do in our defence
Walking hand in hand to the bitter end
Heading straight towards the edge
So walk with me straight towards the end
You took the time to piece me back together
But can you rebuild my life?
Or am I stuck with this forever?
You crossed the line tryin' to redefine human nature
Tried to build it from the inside out
But you go one step to far
And Icarus is slicing down
I close my eyes and hope that things won’t change that
the world as we know it will remain the same but
still try to push forward
The technologic advances and innovation
Leading to the end of liberation
You took the time to piece me back together
But can you rebuild my life?
Or am I stuck with this forever?
You crossed the line tryin' to redefine human nature
Tried to build it from the inside out
But you go one step to far
And Icarus his time is out
Our time is out
Our time is out
Our time is out
Our time is out

(перевод)

Я приветствую вас в вашей новой жизни
Оставьте все, что вы знаете, позади
Ваш сломанный разум только что был перестроен внутри
(Теперь скажи мне)
Скажи мне, ты пуст, как я
Конечно, ты в конечном итоге будешь дышать воздухом, которым я дышу
Единственный препарат, который вам нужен
(Самый последний наркотик, который вам когда-либо понадобится)
Ты нашел время, чтобы снова собрать меня воедино
Но можешь ли ты восстановить мою жизнь?
Или я застрял с этим навсегда?
Вы пересекли черту, пытаясь переопределить человеческую природу
Пытался построить его изнутри
Но вы делаете один шаг далеко
И Икар режет
Наше время истекло?
Наш мир исчез в мгновение ока
Последствия вашей лжи
Планируя свой разум, так что будущее установлено, причина нашей кончины
(Ну, скажите мне)
Так скажи мне, что ты делаешь в нашу защиту
Идти рука об руку до горького конца
Направляясь прямо к краю
Так что иди со мной прямо к концу
Ты нашел время, чтобы снова собрать меня воедино
Но можешь ли ты восстановить мою жизнь?
Или я застрял с этим навсегда?
Вы пересекли черту, пытаясь переопределить человеческую природу
Пытался построить его изнутри
Но вы делаете один шаг далеко
И Икар режет
Я закрываю глаза и надеюсь, что ничего не изменится.
мир, каким мы его знаем, останется прежним, но
по-прежнему пытаться продвигаться вперед
Технологические достижения и инновации
Ведущий к концу освобождения
Ты нашел время, чтобы снова собрать меня воедино
Но можешь ли ты восстановить мою жизнь?
Или я застрял с этим навсегда?
Вы пересекли черту, пытаясь переопределить человеческую природу
Пытался построить его изнутри
Но вы делаете один шаг далеко
И Икар его время вышло
Наше время истекло
Наше время истекло
Наше время истекло
Наше время истекло