Перевод текста песни Nothin’ But Summer - Dallas Smith

Nothin’ But Summer (оригинал)

Pretty little girls flirting with the boys
Down at the snowcone stand
Beer caps, flip flops, tank tops
Popping off down below the dam
Souped up pick ups
Chrome shiny Harley’s
Inner tubes, Mountain dew
And a fifth of Bacardi
Get on your mark set
Baby get your feet wet
Dive in head first
Let it take you under
Grab a little sunshine
Coppertone tan lines
Hanging out talking 'bout
Nothing but Summer
Summer
Little party on a pontoon boat
Everybody’s here, everybody’s getting loud
Damn fine tan lines and them Carolina cuties
Laid out on the bow
Couple in the water making waves
You and me sleeping off in the shade
Loving is freedom
Live it up all life
Loving is feeling
I’m feeling alright
On the beach with a bottle of good wine
You and me making love by the moonlight
Nothing but summer
Oh, summer

Ничего, Кроме Лета. (перевод)

Хорошенькие девочки флиртуют с мальчиками
Внизу на стенде снежного конуса
Пивные кепки, шлепанцы, майки
Выскакивая ниже плотины
Улучшенные пикапы
Хромированные блестящие Harley's
Внутренние трубки, Маунтин Дью
И пятая часть Бакарди
Получите набор отметок
Детка, намочи ноги
Погрузитесь с головой
Позвольте этому взять вас под
Возьмите немного солнца
Линии загара медного цвета
Тусуемся, разговаривая о
Ничего, кроме лета
Лето
Маленькая вечеринка на понтонной лодке
Все здесь, все громко
Чертовски тонкие линии загара и милашки из Каролины.
Выложенный на носу
Пара в воде машет волнами
Мы с тобой спим в тени
Любовь - это свобода
Живи так всю жизнь
Любовь – это чувство
я чувствую себя хорошо
На пляже с бутылкой хорошего вина
Ты и я занимаемся любовью при лунном свете
Ничего, кроме лета
О, лето