Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Da war so viel los, исполнителя - Udo Lindenberg. Песня из альбома Votan Wahnwitz, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.08.1973
Лейбл звукозаписи: EastWest
Язык песни: Немецкий
Da war so viel los(оригинал) |
Plötzlich bin ich wieder der kleine Junge |
ganz spitz auf Lakritz |
für den eine Expedition zum nächsten Block |
weit wie 'ne Reise nach China ist |
der kleine Robinson Crusoe |
auf Entdeckungstour |
meiner Mutter Hermine missfielen |
die Onkel-Doktor-Spiele |
und meine Schwäche für Whisky pur |
ich seh' July Müller, meine erste Liebe |
mein Herz knallte los |
wir wollten heiraten, doch dann kam Jan von nebenan |
und ich verliebte mich in Rennautos |
Da war so viel los |
das Leben bestand ausschließlich aus Sensationen |
und jeder Tag |
brachte jede Menge phantastische Situationen |
Einmal sind wir losgezoegn |
wir suchten das Ende vom Regenbogen |
da war schwer was los… |
Und dann in der Schule hatte |
keiner Bock auf Mathe |
lieber ging man stolz mit 'ner Zigarette |
zum Schwindeligwerden auf die Toilette |
Gerne quälten wir auch manche Lehrer |
die wurden sowieso immer unfairer |
einen haben wir so fertiggemacht |
der hat sein ganzes Gehalt zum Psychiater gebracht |
Kinder: |
Also ich werd' später Löwenbändiger |
Ach nee, das is' viel zu gefährlich |
da wird man ja gefressen |
ich werd' lieber Kaugummifabrikant |
Ich find' das besser: Taucher |
Ich werd' lieber Pop-Star |
Das find' ich alles ganz doof, ich mach 'nen Zirkus auf |
Ich werd' später Testpilot |
Und ich Filmstar in Hollywood |
Letzte Woche war ein Klassentreffen |
da sah ich sie wieder |
die missglückten Helden, die jetzt Beamte sind |
die Bonnies und Clydes von früher |
jetzt als Herr und Frau Bieder |
die Power von damals ist leider hin |
und Fritz der Cowboy wurde nur |
Manager bei der Müllabfuhr… |
Там было так много(перевод) |
Внезапно я снова маленький мальчик |
очень люблю лакрицу |
за одну экспедицию на следующий блок |
насколько поездка в Китай |
маленький Робинзон Крузо |
в ознакомительном туре |
недовольна моя мать Гермиона |
дядя доктор игры |
и моя слабость к чистому виски |
Я вижу Джули Мюллер, мою первую любовь |
мое сердце колотилось |
мы хотели пожениться, но тут из соседнего дома пришел Ян |
и я влюбился в гоночные машины |
Было так много всего |
жизнь целиком состояла из ощущений |
и каждый день |
принес много фантастических ситуаций |
Как только мы отправились |
мы искали конец радуги |
произошло что-то сложное... |
А потом в школе было |
не в настроении для математики |
лучше было гордо ходить с сигаретой |
ходить в туалет, чтобы у вас закружилась голова |
Мы также любили мучить некоторых учителей |
они все равно становились все более и более несправедливыми |
мы закончили вот так |
всю свою зарплату отнес психиатру |
Дети: |
Так что я буду укротителем львов позже |
О нет, это слишком опасно |
там тебя съедят |
Я предпочел бы быть производителем жевательной резинки |
Мне это больше нравится: дайверы |
Я предпочел бы быть поп-звездой |
Я думаю, что это все очень глупо, я открою цирк |
Я буду летчиком-испытателем позже |
И я кинозвезда в Голливуде |
На прошлой неделе было воссоединение класса |
потом я снова увидел ее |
несостоявшиеся герои, которые теперь являются чиновниками |
Бонни и Клайды прошлых лет |
теперь как мистер и миссис Бидер |
К сожалению, тогдашняя сила ушла |
а ковбой Фриц был просто |
Менеджер по вывозу мусора... |