Перевод текста песни Le génie d'Aladin - D-track

Le génie d'Aladin (оригинал)

J’ferai mon thang jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
Chu normal au quotidien mais donne-moi un mic stand
J’me transforme en X-Man, j’en veux plus
Comme un ivrogne qui a mal bu
Rien à foutre si l’ambition est mal vu
J’rêve d’avoir le génie d’Aladin
On dit fait attention à ce que tu souhaites
J’rêve d’avoir le génie d’Aladin
Y’aurait des bonnes chance que tu regrettes
J’voudrais baisser les prix
J’voudrais faire cesser les crises
J’voudrais spread la bonne nouvelle un peu comme Jésus Christ
Mais donne-moi de la magie, ché pas comment j’réagis
J’amène de l’ordre dans la ville quand la ville est Jumanji
J’en demande plus, jveux une croisière dans l’sud
Un endroit où mes oreilles n’auront pas besoin de tuque
J’voudrais emprisonner Monsanto, j’veux sample
Un peu de bonheur sur ce tempo, j’veux le faire gros
Appelle-moi le Costco du rap
J’faisais cette musique bin avant que Rob Ford faisait du crack
Bin avant Youtube, bin avant Itunes
Bin avant l’apparition des films d’enfant de Ice Cube
Ramène-moi la passion du début
Celle des partys dans les sous-sols de l'église
Où on rappait pour impressionner les filles
Aujourd’hui c’est le stress de ne pas avoir d’entrées
Comme MC Solaar j’trouve que les temps ont changé
Yep, j’veux le talent d’un architecte
J’veux une pyramide comme Imhotep
Fuck it, j’veux un hypothèque
Avec ma voix qui est différente
Avec ma musique hippocampe
Original, j’voudrais faire une différence
J’veux être le David, sculpté des deux mains de Michel-Ange
J’veux l’abondance pis la romance
J’voudrais pouvoir acheter à mes parents une piaule en Provence

(перевод)

Я буду делать свое дело, пока не погаснет свет
Чу нормальный каждый день, но дай мне микрофонную стойку
Я превращаюсь в Человека Икс, я хочу большего
Как пьяница, который плохо выпил
Кого волнует, если амбиции не одобряются
Я мечтаю о джине Алладина
Говорят, будь осторожен со своими желаниями.
Я мечтаю о джине Алладина
Есть хороший шанс, что вы пожалеете
хотелось бы снизить цены
Я хотел бы положить конец кризисам
Я хотел бы распространять благую весть немного подобно Иисусу Христу.
Но дай мне волшебство, не знаю, как я отреагирую
Я навожу порядок в городе, когда город Джуманджи
Я прошу еще, я хочу круиз на юге
Место, где моим ушам не понадобится колпак
Я хотел бы посадить Монсанто, я хочу попробовать
Немного счастья в этом темпе, я хочу сделать это по-крупному
Назовите меня ценой рэпа
Я делал эту музыку до того, как Роб Форд начал заниматься крэком.
Корзина перед Youtube, корзина перед iTunes
Задолго до появления детских фильмов Ice Cube
Верни мне страсть начала
Что из вечеринок в подвалах церкви
Где мы читали рэп, чтобы произвести впечатление на девушек
Сегодня стресс от отсутствия записей
Как и MC Solaar, я думаю, что времена изменились.
Да, я хочу талант архитектора
Я хочу пирамиду, как Имхотеп
Бля, я хочу ипотеку
С моим голосом, который отличается
С моей музыкой морского конька
Оригинал, я хотел бы изменить ситуацию
Я хочу быть Давидом, вылепленным двумя руками Микеланджело
Я хочу изобилия и романтики
Хотел бы я купить родителям квартиру в Провансе