Перевод текста песни Isn't That Wild - D-A-D

Isn't That Wild (оригинал)

I was driving home late one saturday night
Suddenly I saw this flashing light
A big hole in the ground I thought it was a lie
It was a sattelite It fell out from the sky
Now I’m forty feet below
Running my own show
Isn’t that wild
The programs allright
'Coz it’s my sattelite
Yeah wild
Hello there at home
I’ll be your host tonight
I give you x-rated nightmares your mum wouldn’t allow you to see
Tom and Jerry and films about the birds and bees
So turn your big dish down and recieve my lot
Forget about the news workout on the 700th club
Now I’m forty feet below
Running my own show
Isn’t that wild
The programs allright
'Coz it’s my sattelite
Yeah wild
Hello there at home
I’ll be your host tonight
Yeah wild…

Разве Это Не Дико (перевод)

Я ехал домой поздно вечером в субботу
Внезапно я увидел этот мигающий свет
Большая дыра в земле, я думал, что это ложь
Это был спутник, он упал с неба
Теперь я на сорок футов ниже
Веду собственное шоу
Разве это не дико
Программы в порядке
«Потому что это мой спутник
Да дикий
Привет дома
Я буду твоим хозяином сегодня вечером
Я рассказываю тебе ужасные кошмары, которые твоя мама не разрешает тебе видеть
Том и Джерри и фильмы о птицах и пчелах
Так что переверни свою большую тарелку и получи мою долю
Забудьте о новостной тренировке в 700-м клубе
Теперь я на сорок футов ниже
Веду собственное шоу
Разве это не дико
Программы в порядке
«Потому что это мой спутник
Да дикий
Привет дома
Я буду твоим хозяином сегодня вечером
Да уж дикий…