Перевод текста песни Black Crickets - D-A-D

Black Crickets (оригинал)

The winter of fortynine had passed
A winter of haunt n fear
Hunger had knocked at the city-gates
And threatened the pioneers
Then low in the east strange clouds appeared
And dark became the sun
And the courage to fight and win a war
Was all of a sudden gone
Black crickets
By 10s millions or more
Black crickets
By 10s millions or more
Until the fields that waved were few
Black crickets
Crickets by tens of millions came
Like fog on a british coast
They swept down from the mountainsides
Settled by the mormon post
Then the oldest old man got this bright idea
And he called for all the men
We’ll build a giant nest & the crickets will fear
That the big bird is here again!
Black crickets…
They constructed the nest and two days went by
They all prayed by the end of their work
The unexpected guests would fly
They saw the nest the vision occured
And the dogs would wag their tails
Crickets all shouted: «Bird is the word»
The insects hit the trail
All heads were bowed as they thanked the lord
And they reaped while the devil raved
'Coz their harvest was saved to tons of praise
And the pioneers were saved
Black crickets…
Thousands of millions
Millions of billions
Billions of trillions
Trillions of zillions
D.A.Dillions of fantazillions
Of black crickets

Черные сверчки (перевод)

Зима сорок девятого года прошла
Зима преследований и страха
Голод постучал в городские ворота
И угрожал пионерам
Затем низко на востоке появились странные облака
И темнота стала солнцем
И мужество сражаться и побеждать в войне
Все внезапно исчезло
Черные сверчки
На 10 миллионов и более
Черные сверчки
На 10 миллионов и более
Пока полей, которые махали, было мало
Черные сверчки
Пришли сверчки десятками миллионов
Как туман на британском побережье
Они скатились со склонов гор
Урегулировано почтой мормонов
Тогда старейшему старику пришла в голову эта блестящая идея
И он призвал всех мужчин
Мы построим гигантское гнездо, и сверчки будут бояться
Что большая птица снова здесь!
Черные сверчки…
Они построили гнездо, и прошло два дня.
Все они молились к концу своей работы
Прилетели нежданные гости
Они увидели гнездо, видение произошло
И собаки будут вилять хвостами
Сверчки все кричали: «Птица — это слово»
Насекомые вышли на след
Все головы были склонены, когда они благодарили лорда
И они жали, пока дьявол бредил
«Потому что их урожай был сохранен в тоннах похвалы
И пионеры были спасены
Черные сверчки…
Тысячи миллионов
Миллионы миллиардов
Миллиарды триллионов
Триллионы миллионов
D.A. Миллионы фантазийллионов
черных сверчков