
Дата выпуска: 29.06.2020
Язык песни: Английский
When You Believe(оригинал) |
Many nights we’ve prayed |
With no proof anyone could hear |
In our hearts a hopeful song we barely understood |
Now we are not afraid |
Although we know there’s much to fear |
We were moving mountains long before we knew we could |
There can be miracles when you believe |
Though hope is frail it’s hard to kill |
Who knows what miracles you can achieve |
When you believe, somehow you will |
You will when you believe |
In this time of fear when prayer so often proved in vain |
Hope seemed like the summer birds |
Too swiftly flown away |
Yet now I’m standing here |
Now I’m standing here |
With heart so full I can’t explain |
Seeking faith and speaking words I never thought I’d say |
There can be miracles when you believe |
(When you believe) |
Though hope is frail it’s hard to kill |
(It's hard to kill) |
Who knows what miracles you can achieve |
(You can achieve) |
When you believe, somehow you will |
You will when you believe |
Ashira l’adonai; |
ki gaoj ga-ah |
Ashira l’adonai; |
ki gaoj ga-ah |
Mi chamocha baelim adonai |
Mi kamocha nedar ba kodesh |
Nachita v’chas-d'cha am zu ga-alta |
Nachita v’chas-d'cha am zu ga-alta |
Ashira, ashira, ashira |
Ashira l’adonai; |
ki gaoj ga-ah |
Ashira l’adonai; |
ki gaoj ga-ah |
Mi chamocha baelim adonai |
Mi kamocha nedar ba kodesh |
Nachita v’chas-d'cha am zu ga-alta |
Nachita v’chas-d'cha am zu ga-alta |
Ashira, ashira, ashira! |
There can be miracles when you believe |
Though hope is frail it’s hard to kill |
(It's hard to kill) |
Who knows what miracles you can achieve |
(You can achieve) |
When you believe, somehow you will |
Now you will |
You will when you believe |
(When you believe) |
You will when you believe |
Когда Вы верите(перевод) |
Много ночей мы молились |
Без доказательств кто-нибудь мог услышать |
В наших сердцах обнадеживающая песня, которую мы едва поняли |
Теперь мы не боимся |
Хотя мы знаем, что есть много опасений |
Мы двигали горы задолго до того, как поняли, что можем |
Могут быть чудеса, когда вы верите |
Хотя надежда хрупка, ее трудно убить |
Кто знает, каких чудес вы можете достичь |
Когда вы верите, вы каким-то образом |
Вы будете, когда поверите |
В это время страха, когда молитвы так часто оказывались напрасными |
Надежда казалась летними птицами |
Слишком быстро улетел |
Но теперь я стою здесь |
Теперь я стою здесь |
С таким полным сердцем, что я не могу объяснить |
Искать веру и говорить слова, которые я никогда не думал, что скажу |
Могут быть чудеса, когда вы верите |
(Когда ты веришь) |
Хотя надежда хрупка, ее трудно убить |
(Трудно убить) |
Кто знает, каких чудес вы можете достичь |
(Вы можете достичь) |
Когда вы верите, вы каким-то образом |
Вы будете, когда поверите |
Ашира л’Адонай; |
ки гаодж га-а |
Ашира л’Адонай; |
ки гаодж га-а |
Ми чамоча баэлим адонай |
Ми камоча недар ба кодеш |
Начита в’час-д’ча ам цу га-алта |
Начита в’час-д’ча ам цу га-алта |
Ашира, Ашира, Ашира |
Ашира л’Адонай; |
ки гаодж га-а |
Ашира л’Адонай; |
ки гаодж га-а |
Ми чамоча баэлим адонай |
Ми камоча недар ба кодеш |
Начита в’час-д’ча ам цу га-алта |
Начита в’час-д’ча ам цу га-алта |
Ашира, Ашира, Ашира! |
Могут быть чудеса, когда вы верите |
Хотя надежда хрупка, ее трудно убить |
(Трудно убить) |
Кто знает, каких чудес вы можете достичь |
(Вы можете достичь) |
Когда вы верите, вы каким-то образом |
Теперь вы будете |
Вы будете, когда поверите |
(Когда ты веришь) |
Вы будете, когда поверите |
Название | Год |
---|---|
Inside ft. Cynthia Erivo | 2021 |
Entr'acte ft. Stephen Schwartz, 'The Hunchback of Notre Dame' Choir | 2016 |
Flying Monkey Lament 2 ft. Shoshana Bean | 2017 |
For Good (Duet with Stephen Schwartz) ft. Stephen Schwartz | 2005 |
The Good | 2021 |
What In The World | 2021 |
Alright ft. Cynthia Erivo | 2018 |
Winter Song ft. Cynthia Erivo | 2020 |
Goodbye to You ft. Shoshana Bean | 2017 |
A Whole New World ft. Shoshana Bean | 2020 |
Nobody ft. Jade Novah, Cynthia Erivo | 2018 |
Sing Me a Happy Song ft. Shoshana Bean | 2011 |
Christmas Is Here ft. Shoshana Bean | 2020 |
Love You for Free | 2019 |
The Hardest Hill ft. Shoshana Bean | 2020 |
Dreamscape | 2018 |
God Help the Outcasts ft. Stephen Schwartz | 2021 |
The Bells of Notre Dame ft. Stephen Schwartz | 2021 |
Godspell | 1993 |
Out There ft. Alan Menken | 2021 |
Тексты песен исполнителя: Cynthia Erivo
Тексты песен исполнителя: Shoshana Bean
Тексты песен исполнителя: Stephen Schwartz