Перевод текста песни The Inmost Light - Current 93

The Inmost Light (оригинал)

Though I walk through valley after valley after valley
And find only shadows
Though I walk and find only shadow
The sun falls behind the yew bushes
I, young in different shapes, stand next to them
The old chapel is to my right
The shadows then lengthen and there again the long shadows fall
When I saw the shadows and stars fall around me as a boy
I knew this world
All we see
Be
And are
Is imperium
Empire of Nothing

Сокровенный Свет (перевод)

Хотя я иду через долину за долиной за долиной
И найти только тени
Хотя я иду и нахожу только тень
Солнце уходит за кусты тиса
Я, молодой в разных формах, стою рядом с ними
Старая часовня справа от меня
Затем тени удлиняются, и снова падают длинные тени.
Когда я мальчиком увидел, как тени и звезды падают вокруг меня
Я знал этот мир
Все, что мы видим
Быть
И
Империя
Империя ничего