Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlight, You Will Say, исполнителя - Current 93. Песня из альбома Of Ruine Or Some Blazing Starre, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.08.2007
Лейбл звукозаписи: David Tibet
Язык песни: Английский
Moonlight, You Will Say(оригинал) |
I remember walking in the fields around York |
Miserere |
Oh miserere |
I remember sitting in a small room in London |
Miserere |
And I remember thinking |
Miserere |
Miserere |
I was sad |
Miserere |
Miserere |
This was the stage of building brokengods |
Oh miserere |
Miserere |
This was the stage of reading the blackbooks |
Miserere |
Miserere |
Amd possibly I rented my soul |
Possibly |
Oh, but anyway |
Miserere |
Miserere |
Miserere |
Miserere |
Loss |
Loss |
And if so I ask for pardon |
And if not |
I ask for pardon, anyway |
I have seen this world as a great howl of pain |
I have seen this world as a great ocean of blood |
I have seen this world as the acme of suffering |
I have seen this world as the great disappointment |
I have seen this world as the great zero gape |
In which all our hopes flicker out |
Goodbye they say as they go Goodbye they cry loss flies |
Moonlight, you will say |
«And what does it matter whether God |
speaks to us from amongst the thorns |
or the flowers?» |
St. Francois de Sales, 1607 |
But still and still He shrieks to me |
«Miserere miserere miserere miserere miserere» |
Oh, wretched |
Oh miserere |
Moonlight, you will say |
Moonlight, you will say |
Лунный Свет, Скажете Вы(перевод) |
Я помню, как гулял по полям вокруг Йорка. |
Мизерере |
О жалкий |
Я помню, как сидел в маленькой комнате в Лондоне |
Мизерере |
И я помню, как думал |
Мизерере |
Мизерере |
Мне было грустно |
Мизерере |
Мизерере |
Это был этап создания BrokenGods |
О жалкий |
Мизерере |
Это был этап чтения черных книг |
Мизерере |
Мизерере |
Возможно, я арендовал свою душу |
Возможно |
О, но в любом случае |
Мизерере |
Мизерере |
Мизерере |
Мизерере |
Потеря |
Потеря |
И если это так, я прошу прощения |
А если нет |
Я все равно прошу прощения |
Я видел этот мир как великий вой боли |
Я видел этот мир как великий океан крови |
Я видел этот мир как вершину страдания |
Я видел этот мир как большое разочарование |
Я видел этот мир как великий нулевой разрыв |
В котором мерцают все наши надежды |
До свидания они говорят, когда они идут До свидания, они плачут потеря мух |
Лунный свет, скажете вы. |
«И какое это имеет значение, если Бог |
говорит с нами из терновника |
или цветы?» |
Святой Франсуа де Салес, 1607 г. |
Но все же и все же Он кричит мне |
«Мизерере, мизерере, мизерере, мизерере, мизерере» |
О, несчастный |
О жалкий |
Лунный свет, скажете вы. |
Лунный свет, скажете вы. |