Перевод текста песни I Dance Narcoleptic - Current 93

I Dance Narcoleptic (оригинал)

I dreamt I was as cool as flies
A telephone ringing in the heart of the moon
I dreamt, I tasted a legion of faces
Drank valleys dry
Picked up strippers in Jericho
«Dangerous"cry the ends of the world
«Storm alert"over the horizon
Heard of Madame Max?
Heard of Madame Max?
She hides her gargoyle eyes
Reflects torture and landslides
Her carrion gun is cocked
And ready for flight
When Baal Storm shudders
When Christ returns
Megaphone ponies
Shall snuff out the dead
Snowstorms bawl «Baal Storm»
He had the face of flies
Flying over Nilus
The crocodile river
He has the gown
That covers the drains
His was the breath that unlocked
The pentagon, pentacle apocryphal
Over the queen
Of England’s prostitute crown
Winds soar, loose choirs
And whoops for massacre
«Choirs of peacocks sing
Breathe stars and count the dark»
Dreamt of mounting dogs
Gave birth to jade films
The Baal Storm breaks waking
And the massacre answered
«The Nile is refilled with blood»
Mixes harps with gun turrets
The cruel head, his cruel scope
Delivering saint fire
Held the skulls of dogs
Or wolves to the storm
The Phalanx over the Phoenix
Wings beating as if
The world was swallowing itself
Bred by Baal Storm
Crippled comets wake
In blasted bedrock
Grinning at last
The solstice sinks sighing
The wheat fails
And what remained?
A beating heart spinning
In the jaws
Slavering in-between the teeth
Of the storms
Baal Storm, dust of days
Brays rocks and tragedy
First planned in empty time
Before the Crown was
On the King, before the finger
In the ring, sing omega
Before the stings arose
And clambered in trees
The mercy throne in the winds
The poor dreamed earthquakes
For breakfast boiled cities
And laughed, sang mega
Held torches and beakers
Annulled their watchtowers
Revealed their broken faces
Knelt sore to the Saw Storm
The biter of bodies
The kill king, the proud horn
Builds ramparts of flame
Well are you fucking saved?
Or just from above?
Baptized with salt?
Was God on your tongue
Last twilight
When the thunder hit
And split your mind?
Were you cheerfully spying for the guards
Who tended your graves?
Did you hinder Heaven?
Around me now
The olive trees sing
And I dance narcoleptic
In their brush fed the storm
Sweet boy, sweet girl, sing omega
Covered with silence
And covered with stars
Sing omega

Я Танцую Нарколептически (перевод)

Мне снилось, что я крут, как мухи
Телефон звонит в сердце луны
Я мечтал, я пробовал легион лиц
Пили долины сухие
Подобрал стриптизерш в Иерихоне
«Опасно» плачут края света
«Штормовая тревога» за горизонтом
Слышали о мадам Макс?
Слышали о мадам Макс?
Она прячет свои горгульи глаза
Отражает пытки и оползни
Ее падальщик взведен
И готов к полету
Когда Баал Шторм содрогается
Когда Христос вернется
Мегафон пони
Погасить мертвых
Вьюги кричат ​​«Ваал Буря»
У него было лицо мух
Полет над Нилом
Крокодиловая река
У него есть платье
Это закрывает стоки
Его дыхание открыло
Пятиугольник, пентакль апокрифический
Над королевой
короны английской проститутки
Ветры парят, рыхлые хоры
И возгласы для резни
«Хор павлинов поет
Дыши звездами и считай темноту»
Приснились верховые собаки
Родила нефритовые фильмы
Баалская буря пробуждается
И бойня ответила
«Нил наполняется кровью»
Смешивает арфы с орудийными турелями
Жестокая голова, его жестокий размах
Доставка святого огня
Держал черепа собак
Или волки на бурю
Фаланга над Фениксом
Крылья бьются, как будто
Мир поглощал себя
Выведен Баалом Штормом
Искалеченные кометы просыпаются
В взорванной породе
Ухмыляясь наконец
Солнцестояние тонет вздыхая
Пшеница терпит неудачу
И что осталось?
Бьющееся сердце вращается
В челюстях
рабство между зубами
бури
Баалская буря, пыль дней
Брейс скалы и трагедия
Первый план в свободное время
До того, как была корона
На Короле, перед пальцем
На ринге пой омега
До появления укусов
И карабкался по деревьям
Трон милосердия на ветрах
Бедные мечтали о землетрясениях
На завтрак вареные города
И смеялся, пел мега
Держали факелы и мензурки
Отменили свои сторожевые башни
Показали свои разбитые лица
Преклонил колени перед бурей пилы
Кусатель тел
Король убийств, гордый рог
Строит валы пламени
Ну ты блин спасся?
Или только сверху?
Крестили солью?
Был ли Бог на вашем языке
Последние сумерки
Когда ударил гром
И разделить свой разум?
Вы весело шпионили за охранниками
Кто ухаживал за вашими могилами?
Ты помешал Небесам?
Вокруг меня сейчас
Оливковые деревья поют
И я танцую нарколептически
В их кисти кормили бурю
Милый мальчик, милая девочка, пой, омега
Покрытый тишиной
И покрыт звездами
Пой омега