Перевод текста песни Black Ships Seen Last Year South Of Heaven - Current 93

Black Ships Seen Last Year South Of Heaven (оригинал)

Black Ships seen last year south of Heaven
In their wake
Pharaoh stares into the Amentine Night
And gives us a ghost and wraps it in gold
A thousand years is nothing
Two thousand years still less
And it shone that
We are all Pharaohs
In our hearts
The double crown
Eats double portions
And gobbles the soul
Whilst doing tricks
For deadeyed camels
Who are trotting blearily along
The highway made of bells
Black Ships of dark
And latched with politeness
That makes this frenzy at home
That you call World War 3
And I called it bullshit
There are liars who I know they are liars
And the big pot boils
With centuries of conspiracy
And cabbages and kings
Who have had their cake and ate it
With another head parallel to the one they knew
It fed Big Moloch and pacified Azrael
And joyed up Samael (lucky lackeys)
With a knack for cracking the heart of the party
And killing the laughter with frosty fire
It’s Samael time
The hoedown is heavy on Bumble Bee Terrace
The frisky piskies sitting on toads
The Godfish are eating pies of eyes
And gills turn out cornwakes to clap their hands
As the fiance’s passing
Peace to those who have genitalised Kingdom
This is not their cabbage patch
Get out and save your souls
There is too much to take from the bubbles
That lined the Milky Way with terror
Fourteen years ago to this day
Bighead has eaten Dustface
Dustface barks back and the crowflies flee
Who was that wasting twilight?
Oh well I?
I hopscotched their eyes with Lightning Jack
Bloodface waits for me in the distance with his mother
It’s time for sea!
The Eucharist waits
Immaculate in incomprehensible paradox
The piping hot tea
The slaughtering giddy moons
The broken crown corroded with moths
How many horses were killed this year by human sick?
The ponies are made into sleighs for demons
(I call them Bonesledge!)
Equine motion murderer Christ Mass
What bound these together I saw at last at seven
His years as breath his teeth as walls his eyes as colours
Oh!
Such beauty beyond what I dreamt
Black Ships seem far away
I wait for the news and pray in my pyjamas
Tonguface says to Bloodface
«Stop the Ships!
Stop the Ships!»
Their prows hover into view
They gobble the Pleiades before lunch
At this rage they will devour the sky
And Coptic Cats wil lsleep in fear
Of the foam and froth
That so hated the world
They devoured
His Only Begotten Son
Stop the Ships
Stop the Ships
And stop the Ships

Черные Корабли Видели В Прошлом Году К Югу От Неба (перевод)

Черные корабли видели в прошлом году к югу от Неба
По их следам
Фараон смотрит в Аментинскую ночь
И дает нам призрак и окутывает его золотом
Тысяча лет - это ничто
Две тысячи лет еще меньше
И это сияло, что
Мы все фараоны
В наших сердцах
Двойная корона
Ест двойные порции
И поглощает душу
Во время выполнения трюков
Для безглазых верблюдов
Кто бежит сонно
Дорога из колоколов
Черные корабли тьмы
И заперты с вежливостью
Это делает это безумие дома
То, что вы называете мировой войной 3
И я назвал это чушью
Есть лжецы, которых я знаю, что они лжецы
И большой котел кипит
С веками заговора
И капуста и короли
Кто съел свой торт и съел его
С другой головой, параллельно той, которую они знали
Он накормил Большого Молоха и усмирил Азраила.
И обрадовался Самаэль (счастливые лакеи)
С умением взломать сердце вечеринки
И убивая смех морозным огнем
Время Самаэля
На террасе Bumble Bee Terrace тяжелая работа.
Резвые писки сидят на жабах
Рыбы-боги едят пироги из глаз
И жабры превращаются в кукурузу, чтобы хлопать в ладоши
Когда проходит жених
Мир тем, кто генитализировал Царство
Это не их грядка с капустой
Убирайся и спаси свои души
Слишком много можно взять из пузырей
Это выровняло Млечный Путь с ужасом
Четырнадцать лет назад и по сей день
Большеголовый съел Dustface
Dustface лает в ответ, и вороньи мухи убегают
Кто это растрачивал сумерки?
О, ну я?
Я навел им на глаза Молнию Джека
Бладфейс ждет меня вдали со своей матерью
На море пора!
Евхаристия ждет
Безупречный в непостижимом парадоксе
Горячий чай
Головокружительные луны
Сломанная крона разъедена молью
Сколько лошадей было убито в этом году человеческими болезнями?
Пони превращаются в сани для демонов
(Я называю их Костеследж!)
Убийца с лошадиным движением Христа Масса
Что связывало их вместе, я увидел, наконец, в семь
Его годы, как дыхание, его зубы, как стены, его глаза, как краски
Ой!
Такая красота за пределами того, что я мечтал
Черные корабли кажутся далекими
Я жду новостей и молюсь в пижаме
Tonguface говорит Bloodface
«Остановите корабли!
Остановите корабли!»
Их носы парят в поле зрения
Они пожирают Плеяды перед обедом
В этой ярости они поглотят небо
И коптские кошки будут спать в страхе
Из пены и пены
Который так ненавидел мир
Они пожирали
Его Единородный Сын
Остановить корабли
Остановить корабли
И остановить корабли