Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Medal Song, исполнителя - Culture Club. Песня из альбома The Best Of Culture Club, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
The Medal Song(оригинал) |
| You used to say love and be loved all the time |
| 'Til you discovered feelings were a failure sign |
| When it rains, it rains so hard |
| The tears begin to show |
| Now it’s raining in my heart |
| I want the world to know |
| Life will never be the same as it was again |
| Life will never be the same as it was again |
| Through my anger and my joy, my tears and pain |
| Life will never be the same as it was again |
| Beneath the sea of Hollywood where Frances used to reign |
| They trade their deepest wishes for a part in someone’s game |
| Spirits die alone at night |
| For life they cannot hold |
| I would rather dance with you |
| Than have a medal to show |
| Life will never be the same as it was again |
| Life will never be the same as it was again |
| Through my anger and my joy, my tears and pain |
| Life will never be the same as it was again |
| We’re just everyday people, not a theatre company |
| Everyone wants to join us, there’s no fear in us you see |
| It’s me for you and you for me ai ai ya ya ya ya Sun go east, sun go west |
| Will I wear a medal again |
| Sun go east, sun go west |
| We can dance and bring on the rain |
| on the rain |
| on the rain |
| on the rain |
| on the rain |
| on the rain |
| (Yeh oh yeh, woho woho woho yeh |
| Yeh oh yeh, woho woho woho yeh) |
| Now I say love for love, not a space in time |
| The strangest things can shatter kings and take away what’s mine |
| When it’s raining in my heart |
| I want the world to know |
| I would rather dance with you |
| Than have a medal to show |
| Life will never be the same as it was again |
| Life will never be the same as it was again |
| Through my anger and my joy, my tears and pain |
| Life will never be the same as it was again |
| Sun go east, sun go west |
| Will I wear a medal again |
| Sun go east, sun go west |
| We can dance and bring on the rain |
| on the rain |
| on the rain |
| Life will never be the same |
| Life will never never be the same |
| In the rain |
| In the rain |
| We can dance and bring on the rain |
| Life will never be the same as it was again |
| Life will never be the same |
| Life will never be the same |
Медальная песня(перевод) |
| Раньше ты говорила, что любишь и будешь любима все время. |
| «Пока ты не обнаружил, что чувства были знаком неудачи |
| Когда идет дождь, идет так сильно |
| Слезы начинают показывать |
| Теперь в моем сердце идет дождь |
| Я хочу, чтобы мир знал |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Через мой гнев и мою радость, мои слезы и боль |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Под голливудским морем, где раньше правила Фрэнсис |
| Они обменивают свои самые сокровенные желания на участие в чьей-то игре. |
| Духи умирают в одиночестве ночью |
| На всю жизнь они не могут удержать |
| Я лучше потанцую с тобой |
| Чем иметь медаль, чтобы показать |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Через мой гнев и мою радость, мои слезы и боль |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Мы обычные люди, а не театральная труппа |
| Все хотят присоединиться к нам, в нас нет страха, ты видишь |
| Это я для тебя и ты для меня ай ай я я я я я Солнце иди на восток, солнце иди на запад |
| Буду ли я снова носить медаль |
| Солнце идет на восток, солнце идет на запад |
| Мы можем танцевать и вызвать дождь |
| под дождем |
| под дождем |
| под дождем |
| под дождем |
| под дождем |
| (Yeh oh yeh, woho woho woho yeh |
| Yeh oh yeh, woho woho woho yeh) |
| Теперь я говорю любовь за любовь, а не пространство во времени |
| Самые странные вещи могут разрушить королей и отнять то, что принадлежит мне |
| Когда в моем сердце идет дождь |
| Я хочу, чтобы мир знал |
| Я лучше потанцую с тобой |
| Чем иметь медаль, чтобы показать |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Через мой гнев и мою радость, мои слезы и боль |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Солнце идет на восток, солнце идет на запад |
| Буду ли я снова носить медаль |
| Солнце идет на восток, солнце идет на запад |
| Мы можем танцевать и вызвать дождь |
| под дождем |
| под дождем |
| Жизнь никогда не будет прежней |
| Жизнь никогда не будет прежней |
| Под дождем |
| Под дождем |
| Мы можем танцевать и вызвать дождь |
| Жизнь уже никогда не будет такой, как раньше |
| Жизнь никогда не будет прежней |
| Жизнь никогда не будет прежней |