Перевод текста песни I'm Afraid Of Me (BBC In Concert) - Culture Club

I'm Afraid Of Me (BBC In Concert) (оригинал)

Some days in more ways
I need the distraction
Fire
Desire
love and reaction
HE MUST BE SOMEONE
Yes even me
SOMETHING FOR NOTHING
Some wish to see
Life beyond reason
Who will I be (who will I be)
I’M AFRAID OF ME
I’M AFRAID OF ME
Always survive days
Cut and discretion
Touched in a sane way
Leave no impression
HE MUST BE SOMEONE
Yes even you
FOOL MY DIRECTION
Some wish to see
Love without treason
Who will love me (who will love me)
I’M AFRAID OF ME
I’M AFRAID OF ME
(afraid to love you)
I’M AFRAID OF ME
I’M AFRAID OF ME

Я Боюсь Себя (Концерт Би-Би-Си) (перевод)

Несколько дней другими способами
Мне нужно отвлечение
Огонь
Желание
любовь и реакция
ОН ДОЛЖЕН БЫТЬ КЕМ-ТО
Да даже я
ЧТО-ТО НИЧЕГО
Некоторые хотят видеть
Жизнь за пределами разума
Кем я буду (кем я буду)
Я БОЮСЬ СЕБЯ
Я БОЮСЬ СЕБЯ
Всегда выживайте дни
Вырезать и осмотрительность
Прикосновение разумным образом
не оставлять впечатления
ОН ДОЛЖЕН БЫТЬ КЕМ-ТО
Да даже ты
ОБМАНУТЬ МОЕ НАПРАВЛЕНИЕ
Некоторые хотят видеть
Любовь без измены
Кто будет любить меня (кто будет любить меня)
Я БОЮСЬ СЕБЯ
Я БОЮСЬ СЕБЯ
(боится любить тебя)
Я БОЮСЬ СЕБЯ
Я БОЮСЬ СЕБЯ