Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From Luxury To Heartache, исполнителя - Culture Club. Дата выпуска: 31.12.1990
Язык песни: Английский
From Luxury To Heartache(оригинал) |
| Luxury… and heartache… |
| Heartache… |
| Oh luxury… and heartache… |
| Heartache… |
| I won’t be coming home tomorrow |
| Nobody there to catch my tears |
| I won’t be leaving tears of sorrow anymore |
| I played that game for so many years |
| If I cry, will you catch my fall |
| Do you want me to be the same |
| If I cry, will you catch my fall |
| Am I playing the loser’s game? |
| From luxury to heartache |
| Such a long way to find that you were mourning |
| From luxury to heartache |
| Such a long way you gave me little warning |
| She will be there to give you children, yes she will |
| She will be there to make you sing, sing, sing… |
| I won’t be standing in the shadows anymore |
| I learned to cover up my pain |
| If I cry will you catch my fall |
| Do you want me to be the same |
| If I cry will you catch my fall |
| Am I playing the loser’s game? |
| From luxury to heartache |
| Such a long way to find that you were mourning |
| From luxury to heartache |
| Such a long way you gave me no warning |
| Gave me love |
| Yes you gave your love to me |
| You gave me love, |
| But it’s not enough for me |
| All you give me is pain… |
| Again and again… |
| Luxury is sweet and so cool |
| If I cry will you catch my fall |
| Do you want me to be the same |
| If I cry will you catch my fall |
| Am I playing the loser’s game? |
| From luxury to heartache |
| Such a long way to find that you were mourning |
| From luxury to heartache |
| Such a long way you gave me no warning |
| From luxury to heartache |
| Such a long way to find that you were mourning |
| From luxury to heartache |
| Such a long way you gave me, gave me no warning… |
От Роскоши До Душевной Боли(перевод) |
| Роскошь… и душевная боль… |
| Душевная боль… |
| О роскошь... и душевная боль... |
| Душевная боль… |
| Я не приду домой завтра |
| Никто не поймает мои слезы |
| Я больше не оставлю слез печали |
| Я играл в эту игру столько лет |
| Если я заплачу, поймаешь ли ты мое падение? |
| Ты хочешь, чтобы я был таким же |
| Если я заплачу, поймаешь ли ты мое падение? |
| Играю ли я в игру проигравшего? |
| От роскоши до душевной боли |
| Такой долгий путь, чтобы узнать, что ты оплакивал |
| От роскоши до душевной боли |
| Такой долгий путь, ты дал мне небольшое предупреждение |
| Она будет там, чтобы дать вам детей, да, она будет |
| Она будет рядом, чтобы заставить вас петь, петь, петь... |
| Я больше не буду стоять в тени |
| Я научился скрывать свою боль |
| Если я заплачу, поймаешь ли ты мое падение? |
| Ты хочешь, чтобы я был таким же |
| Если я заплачу, поймаешь ли ты мое падение? |
| Играю ли я в игру проигравшего? |
| От роскоши до душевной боли |
| Такой долгий путь, чтобы узнать, что ты оплакивал |
| От роскоши до душевной боли |
| Так далеко ты меня не предупредил |
| Дал мне любовь |
| Да, ты дал мне свою любовь |
| Ты дал мне любовь, |
| Но мне этого мало |
| Все, что ты мне даешь, это боль… |
| Опять и опять… |
| Роскошь сладка и так крута |
| Если я заплачу, поймаешь ли ты мое падение? |
| Ты хочешь, чтобы я был таким же |
| Если я заплачу, поймаешь ли ты мое падение? |
| Играю ли я в игру проигравшего? |
| От роскоши до душевной боли |
| Такой долгий путь, чтобы узнать, что ты оплакивал |
| От роскоши до душевной боли |
| Так далеко ты меня не предупредил |
| От роскоши до душевной боли |
| Такой долгий путь, чтобы узнать, что ты оплакивал |
| От роскоши до душевной боли |
| Такой долгий путь ты дал мне, не предупредил... |