Перевод текста песни Crime Time - Culture Club

Crime Time (оригинал)

Death cab for cutie
Sung it like a beauty
Stepped out forgetting
Danger has a duty
Lonely night
He wants to squeeze her tight
They murder for a dollar
No one hears you holler
Wrap up your baby
Then you’ll be a scholar
Chorus:
Love stops knocking, your heart starts rocking
It’s crime time
Out on the main land
Hit him with a right hand
Stepped on his ego
Now he fells like a man
Do it right
It’s a lonely fight
Playing fats waller
Lipstick on your collar
Back in 1950
People had their honour
(chorus)
They murder for a dollar
No one hears you holler
Wrap up your baby
Then you’ll be a scholar

Время преступления (перевод)

Death Cab для милашки
Спела как красавица
Вышел, забыв
У опасности есть обязанность
Одинокая ночь
Он хочет крепко сжать ее
Они убивают за доллар
Никто не слышит, как ты кричишь
Укутайте своего ребенка
Тогда ты будешь ученым
Припев:
Любовь перестает стучать, твое сердце начинает стучать
Это время преступления
На главной земле
Ударь его правой рукой
Наступил на его эго
Теперь он падает как мужчина
Сделай это правильно
Это одинокая битва
Игра Фэтс Уоллер
Помада на воротнике
В 1950 году
У людей была честь
(хор)
Они убивают за доллар
Никто не слышит, как ты кричишь
Укутайте своего ребенка
Тогда ты будешь ученым