| Armageddon (оригинал) | Армагеддон (перевод) |
|---|---|
| War is over | Война закончена |
| Words are useless now we understand each other | Слова бесполезны, теперь мы понимаем друг друга |
| Wish I knew then what I know today | Хотел бы я знать тогда то, что знаю сегодня |
| I search for sweetness, in this, this lonely armageddon | Я ищу сладость в этом одиноком армагеддоне |
| You know I’m human, what else can I say? | Вы знаете, что я человек, что еще я могу сказать? |
| I don’t want your blood | Я не хочу твоей крови |
| I don’t want your fear | Я не хочу твоего страха |
| To fill you with regret | Чтобы наполнить вас сожалением |
| For all these wasted years | За все эти потерянные годы |
| No I, | нет я, |
| I won’t die, | Я не умру, |
| I will rise again, | Я снова поднимусь, |
| All through these lonely nights | Все эти одинокие ночи |
| Don’t beg him to stay | Не умоляй его остаться |
| Don’t make a mistake | Не делайте ошибок |
| Don’t beg him to stay, no way | Не умоляй его остаться, ни в коем случае |
| Don’t beg him to stay | Не умоляй его остаться |
| Don’t beg him to stay | Не умоляй его остаться |
| Don’t make a mistake, just walk away | Не делайте ошибок, просто уходите |
| Don’t, don’t, no | Не надо, нет |
| Just walk away | Просто уйди |
| Don’t you beg | Не умоляй |
| War is over | Война закончена |
| Words are useful when we, when we hurt each other | Слова полезны, когда мы, когда мы делаем больно друг другу |
| For all those things we never meant to say | За все те вещи, которые мы никогда не собирались говорить |
| I search for sweetness, in this, this lonely armageddon | Я ищу сладость в этом одиноком армагеддоне |
| You know I’m human, what else can I say? | Вы знаете, что я человек, что еще я могу сказать? |
| I don’t want your blood, I don’t want your fear | Я не хочу твоей крови, я не хочу твоего страха |
| To fill you with regret for all these wasted years | Чтобы наполнить вас сожалением обо всех этих потраченных впустую годах |
| No I, | нет я, |
| I won’t die, | Я не умру, |
| I will rise again, | Я снова поднимусь, |
| All through these lonely nights | Все эти одинокие ночи |
| Don’t beg him to stay | Не умоляй его остаться |
| Don’t make a mistake | Не делайте ошибок |
| Don’t beg him to stay, no way | Не умоляй его остаться, ни в коем случае |
| Don’t beg him to stay | Не умоляй его остаться |
| Don’t beg him to stay | Не умоляй его остаться |
| Don’t make a mistake, just walk away | Не делайте ошибок, просто уходите |
| Don’t, don’t, no | Не надо, нет |
| Just walk away, | Просто уйди, |
| Just walk away | Просто уйди |
| War is over | Война закончена |
| Just walk away, just walk away | Просто уходи, просто уходи |
| Little boys that don’t get loved keep their pain away | Маленькие мальчики, которых не любят, скрывают свою боль |
| Little girls that don’t get loved sometimes do the same | Маленькие девочки, которых не любят, иногда делают то же самое |
| Little boys that don’t get loved hide their pain away | Маленькие мальчики, которых не любят, прячут свою боль |
| Little girls that don’t get loved sometimes do the same | Маленькие девочки, которых не любят, иногда делают то же самое |
| Just walk away (war is over) | Просто уходи (война окончена) |
| Just walk away, just walk away | Просто уходи, просто уходи |
Перевод текста песни Armageddon - Culture Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Armageddon , исполнителя -Culture Club
Песня из альбома Culture Club
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVirgin
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
Life ft. Boy George | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 |