Перевод текста песни Shelob - Cruachan

Shelob (оригинал)

A tyrant so evil, so nasty, so vile
A beast with no mercy or heart
She will lead you in with a sinister grin
And then she will tear you apart
Her fiendish fangs will rip and bite
Her cruel claws will hold you tight
This sickly spider will rip your skin
And poison you from within
Her horrible reign has lasted an age;
Yet no one will challenge her rule
She lives un-checked in her cave of web
So brutal, malicious and cruel
But a traveller came from the north one day
So innocent, caring and kind
Blind walked the traveller into the cave
Unaware of what he might find
The beast attacked with all its might
The traveller ran from its sight
He pierced the creature, a painful strike
Then ran from the cave in fright
Now the beast remains in her cave of hate
Claiming victims whenever she can
But not our hero, who came from the north
Stronger is he since he ran
A tyrant so evil, so nasty, so vile
A beast with no mercy or heart
She will lead you in with a sinister grin
And then she will tear you apart
Her fiendish fangs will rip and bite
Her cruel claws will hold you tight
This sickly spider will rip your skin
And poison you from within
Her horrible reign has lasted an age;
Yet no one will challenge her rule
She lives un-checked in her cave of web
So brutal, malicious and cruel
But a traveller came from the north one day
So innocent, caring and kind
Blind walked the traveller into the cave
Unaware of what he might find
The beast attacked with all its might
The traveller ran from its sight
He pierced the creature, a painful strike
Then ran from the cave in fright
Now the beast remains in her cave of hate
Claiming victims whenever she can
But not our hero, who came from the north
Stronger is he since he ran

Шелоб (перевод)

Тиран такой злой, такой мерзкий, такой мерзкий
Зверь без милосердия и сердца
Она поведет тебя со зловещей ухмылкой
И тогда она разорвет тебя на части
Ее дьявольские клыки будут рвать и кусать
Ее жестокие когти будут крепко держать тебя
Этот болезненный паук разорвет вашу кожу
И отравить тебя изнутри
Ее ужасное правление длилось век;
Но никто не бросит вызов ее правлению
Она живет без контроля в своей пещере паутины
Такой жестокий, злой и жестокий
Но однажды с севера пришел путешественник
Такой невинный, заботливый и добрый
Слепой вел путника в пещеру
Не зная, что он может найти
Зверь атаковал изо всех сил
Путешественник убежал от его взгляда
Он пронзил существо, болезненный удар
Затем в испуге выбежал из пещеры
Теперь зверь остается в своей пещере ненависти
Требование жертв, когда она может
Но не наш герой, пришедший с севера
Сильнее он с тех пор, как побежал
Тиран такой злой, такой мерзкий, такой мерзкий
Зверь без милосердия и сердца
Она поведет тебя со зловещей ухмылкой
И тогда она разорвет тебя на части
Ее дьявольские клыки будут рвать и кусать
Ее жестокие когти будут крепко держать тебя
Этот болезненный паук разорвет вашу кожу
И отравить тебя изнутри
Ее ужасное правление длилось век;
Но никто не бросит вызов ее правлению
Она живет без контроля в своей пещере паутины
Такой жестокий, злой и жестокий
Но однажды с севера пришел путешественник
Такой невинный, заботливый и добрый
Слепой вел путника в пещеру
Не зная, что он может найти
Зверь атаковал изо всех сил
Путешественник убежал от его взгляда
Он пронзил существо, болезненный удар
Затем в испуге выбежал из пещеры
Теперь зверь остается в своей пещере ненависти
Требование жертв, когда она может
Но не наш герой, пришедший с севера
Сильнее он с тех пор, как побежал