Перевод текста песни The Song You Sing - Creed

The Song You Sing - Creed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Song You Sing, исполнителя - Creed. Песня из альбома Full Circle, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский

The Song You Sing

(оригинал)

Песня, что ты поёшь

(перевод на русский)
Woke up and had a face to faceПроснулся и столкнулся лицом к лицу с собой.
Guess my reflection had a lot to sayКажется, моему отражению есть много, что сказать.
Why let my worries steal my dayЗачем позволять беспокойствам красть мой день?
It just brings me downЭто только расстраивает меня...
--
Does the song you singРазве песня, что ты поешь,
Have it lost meaningПотеряла свой смысл -
Inspire us to sing alongВдохновлять нас вдвоём подпевать?
Does the song you singРазве песня, что ты поешь,
Keep echoingПродолжает отзываться эхом,
Inspire us to sing the song you singВдохновляя нас петь то, что ты поешь?
--
What's wrong with the world todayЧто не так сегодня с миром?
Tell me what's all the talk aboutСкажи, о чем все толкуют?
Lately i've been in a real bad placeНедавно я побывал в действительно плохом месте.
Can't let the world bring me downНе могу позволить миру расстроить меня...
--
Does the song you singРазве песня, что ты поешь,
Have it lost meaningПотеряла свой смысл -
Inspire us to sing alongВдохновлять нас вдвоём подпевать?
Does the song you sing keep echoingРазве песня, что ты поешь,
Inspire us to sing the song you singПродолжает отзываться эхом,
--
I hope (i hope)
The words i wrote (the words I wrote)Я надеюсь
Keep calling out (keep calling out)Что слова, которые я написал
Keep calling out (keep calling out)Останутся призывом
Forever (forever) let them sing (let them sing)Останутся призывом
That song you sing, that song you singПозволь им петь Вечно
--
I hope (i hope)
The words i wrote (the words I wrote)Я надеюсь
Keep calling out (keep calling out)Что слова, которые я написал
Keep calling out (keep calling out)Останутся призывом
Forever (forever) let them ring (let them ring)Останутся призывом
Hear them echoing, hear them echoingВечно
--
Does the song you sing
Have it lost meaningРазве песня, что ты поешь,
Inspire us to sing alongПотеряла свой смысл -
Does the song you sing keep echoingВдохновлять нас вдвоём подпевать?
Inspire us to sing the song you singРазве песня, что ты поешь,
--

The Song You Sing

(оригинал)
Woke up and had a face to face
Guess my reflection had a lot to say
Why let my worries
Steal my days
It just brings me down
Does the song you sing have enough meaning
Inspire us to sing along
Does the song you sing keep echoing
Inspire us to sing the song you sing
What’s wrong with the world today
Tell me what’s all the talk about
Lately I’ve been in a real bad place
Can’t let the world bring me down
Does the song you sing have enough meaning
Inspire us to sing along
Does the song you sing keep echoing
Inspire us to sing the song you sing
I hope
The words I wrote
Keep calling out
Keep calling out
Forever
Let them sing
That song you sing
That song you sing
I hope
The words I wrote
Keep calling out
Keep calling out
Forever
Let them ring
They’re echoing
Hear them echoing
Does the song you sing have enough meaning
Inspire us to sing along
Does the song you sing keep echoing
Inspire us to sing the song you sing
The song you sing, the song you sing
It’s the song you sing
It’s the life you bring
That’s why I sing the song you sing

Песня, Которую Ты Поешь

(перевод)
Проснулся и встретился лицом к лицу
Думаю, моему отражению было что сказать
Почему мои заботы
Украсть мои дни
Это просто сводит меня с ума
Достаточно ли смысла в песне, которую ты поешь?
Вдохновите нас петь вместе
Песня, которую ты поешь, продолжает звучать эхом?
Вдохновите нас спеть песню, которую вы поете
Что не так с миром сегодня
Скажи мне, о чем все говорят
В последнее время я был в очень плохом месте
Не могу позволить миру сломить меня
Достаточно ли смысла в песне, которую ты поешь?
Вдохновите нас петь вместе
Песня, которую ты поешь, продолжает звучать эхом?
Вдохновите нас спеть песню, которую вы поете
Я надеюсь
Слова, которые я написал
Продолжайте звонить
Продолжайте звонить
Навсегда
Пусть они поют
Эта песня, которую ты поешь
Эта песня, которую ты поешь
Я надеюсь
Слова, которые я написал
Продолжайте звонить
Продолжайте звонить
Навсегда
Пусть они звонят
Они эхом
Услышьте их эхом
Достаточно ли смысла в песне, которую ты поешь?
Вдохновите нас петь вместе
Песня, которую ты поешь, продолжает звучать эхом?
Вдохновите нас спеть песню, которую вы поете
Песня, которую ты поешь, песня, которую ты поешь
Это песня, которую ты поешь
Это жизнь, которую вы приносите
Вот почему я пою песню, которую ты поешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Last Breath 2014
On My Sleeve 2008
With Arms Wide Open 2009
My Sacrifice 2014
Higher 2009
Overcome 2014
Lullaby 2000
My Own Prison 2014
I'm Eighteen 2014
Time 2008
Inside Us All 1998
Hide 2000
Rain 2008
Faceless Man 1998
A Thousand Faces 2014
One 2014
Away In Silence 2008
Stand Here With Me 2000
What's This Life For 2009
Who's Got My Back 2000

Тексты песен исполнителя: Creed