Перевод текста песни My Sacrifice - Creed

My Sacrifice (оригинал)

Hello my friend we meet again,
It’s been a while, where should we begin?
Feels like forever.
Within my heart are memories,
Of perfect love that you gave to me.
Oh, I remember.
When you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
We’ve seen our share of ups and downs,
Oh, how quickly life can turn around,
In an instant.
It feels so good to reunite,
Within yourself and within your mind,
Let’s find peace there.
'Cause when you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
When you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
'Cause when you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
(I just want to say hello again)
I just want to say hello again.
My sacrifice.

Моя жертва (перевод)

Привет, мой друг, мы снова встретимся,
Прошло некоторое время, с чего нам начать?
Такое ощущение, что навсегда.
В моем сердце воспоминания,
Совершенной любви, которую ты дал мне.
О, я помню.
Когда ты со мной, я свободен,
Я небрежен, я считаю.
Выше всех мы будем летать,
Это вызывает слезы на моих глазах.
Моя жертва.
Мы видели свою долю взлетов и падений,
О, как быстро жизнь может повернуться,
В одно мгновение.
Так приятно воссоединиться,
Внутри себя и в своем уме,
Найдем там покой.
Ведь когда ты со мной, я свободен,
Я небрежен, я считаю.
Выше всех мы будем летать,
Это вызывает слезы на моих глазах.
Моя жертва.
Я просто хочу еще раз поздороваться.
Я просто хочу еще раз поздороваться.
Я просто хочу еще раз поздороваться.
Я просто хочу еще раз поздороваться.
Когда ты со мной, я свободен,
Я небрежен, я считаю.
Выше всех мы будем летать,
Это вызывает слезы на моих глазах.
Моя жертва.
Ведь когда ты со мной, я свободен,
Я небрежен, я считаю.
Выше всех мы будем летать,
Это вызывает слезы на моих глазах.
Моя жертва.
(Я просто хочу еще раз поздороваться)
Я просто хочу еще раз поздороваться.
Моя жертва.