Перевод текста песни That's Why God Made A Front Porch - Craig Campbell

That's Why God Made A Front Porch (оригинал)

A young boy needs a palce to sit and wait
Cause she aint ever ready for the date.
That girl’s daddy needs a quiet spot
To tell that boy the What’s and What-Not's.
Some day soon he’s gonna bring her home
To sit on the swing with that light bulb on He’ll reach in the pocket of those old blue jeans
Pull out a ring, get down on one knee
That’s why God made a front porch
And put a little creak in the screen door.
Somethin' 'bout the sound of a G-chord
Foot tappin on a loose board.
Full moon dancin' 'hind the willow tree
You can hear that bull frong clear accros the creek.
When that old house gets a little worn,
That’s why God made a front porch.
I step over my old dog and head to work
Put in a full day 'till my back hurts.
As fast as this world goes around and 'round
Everybody needs a place to slow down.
And as my tires hit the gravel drive
The summer sun is hangin' on for dear life.
Yes my little angel’s in her sun dress
Sittin' cross legged, on the wood steps
That’s why God made a front porch
And put a little creak in the screen door.
Somethin' 'bout the sound of a G-chord
Foot tappin on a loose board.
Wind chimes chimin' in the eavning breeze
You can hear that bull frong clear accros the creek.
A peacful rainfall follows a thunderstorm
That’s why God made a front porch.
Full moon dancin' 'hind the willow tree
To hear that bull frong clear accros the creek
When that old house gets a little worn,
That’s why God made a front porch.
That’s why God made a front porch.

Вот Почему Бог Сделал Переднюю Веранду (перевод)

Маленькому мальчику нужно место, чтобы сидеть и ждать
Потому что она никогда не готова к свиданию.
Папе этой девочки нужно тихое место
Рассказать этому мальчику, что есть, а чего нет.
Когда-нибудь скоро он вернет ее домой
Чтобы сесть на качели с этой лампочкой, он полезет в карман этих старых синих джинсов
Вытяните кольцо, опуститесь на одно колено
Вот почему Бог сделал крыльцо
И пусть немного скрипнет сетчатая дверь.
Что-то о звуке G-аккорда
Удар ногой по незакрепленной доске.
Полная луна танцует за ивой
Вы можете слышать, как этот бык бежит вдоль ручья.
Когда этот старый дом немного обветшает,
Вот почему Бог сделал крыльцо.
Я переступаю через свою старую собаку и иду на работу
Потраться целый день, пока не заболеет спина.
Так быстро, как этот мир крутится и крутится
Каждому нужно место, чтобы замедлиться.
И когда мои шины ударились о гравийную дорогу
Летнее солнце держится изо всех сил.
Да, мой маленький ангел в своем сарафане
Сидя со скрещенными ногами, на деревянных ступеньках
Вот почему Бог сделал крыльцо
И пусть немного скрипнет сетчатая дверь.
Что-то о звуке G-аккорда
Удар ногой по незакрепленной доске.
Ветер перезвонит на утреннем ветру
Вы можете слышать, как этот бык бежит вдоль ручья.
Мирный дождь следует за грозой
Вот почему Бог сделал крыльцо.
Полная луна танцует за ивой
Чтобы услышать, как бык бежит по ручью
Когда этот старый дом немного обветшает,
Вот почему Бог сделал крыльцо.
Вот почему Бог сделал крыльцо.