Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fish, исполнителя - Craig Campbell. Песня из альбома Craig Campbell, в жанре Кантри
Дата выпуска: 04.04.2011
Лейбл звукозаписи: Concord, Craft
Язык песни: Английский
Fish(оригинал) | Рыбалка(перевод на русский) |
The first time we did it I was scared to death | В первый раз, когда мы сделали это, я испугался до смерти, |
She snuck out in that cotton dress | Она появилась в хлопковом платье, |
Jumped on in and we drove to the lake | Запрыгнула в машину и мы поехали к озеру. |
Put her hand on my knee and said I can't wait | Она положила руку мне на колено и сказала, что не может ждать, |
I had everything we needed in the bed of my truck | В моем грузовике было все что нужно, |
Turns out my baby loves to... | Оказалось, моя девушка любит... |
- | - |
Fish, she wants to do it all the time | Рыбачить! Ей хочется делать это постоянно, |
Early in the morning, in the middle of the night | Ранним утром, посреди ночи, |
She's hooked and now she can't get enough | Она подсела на это и ей все время мало, |
Man, that girl sure loves to fish | Эй, эта девчонка по-настоящему любит рыбалку. |
- | - |
After that, that's all she wanted to do | И после того раза она только этого и хотела, |
But that was okay 'cause I did too | Но все в порядке, потому что того же хотел я, |
She always wants to go down by the dam | Она всегда готова спуститься к плотине, |
And I love how she looks with that rod in her hand | И мне нравится, как она выглядит с удочкой в руках, |
If they ain't bitin' she don't give up | И если рыбы не клюют, она не сдается. |
Turns out my baby loves to... | Оказалось, что моя девушка любит... |
- | - |
Fish, she wants to do it all the time | Рыбачить! Ей хочется делать это постоянно, |
Early in the morning, in the middle of the night | Ранним утром, посреди ночи, |
She's hooked and now she can't get enough | Она подсела на это и ей все время мало, |
Man, that girl sure loves to fish | Эй, эта девчонка по-настоящему любит рыбалку. |
- | - |
I love to see her silhouette reflectin' off the water | Люблю смотреть на ее силуэт, отражающийся в воде, |
With her hooks and her sinkers and her pretty pink bobbers | Мне нравятся ее крючки, грузила и милые розовые поплавки, |
The first time I saw her I knew I was in love | Как только я ее увидел, я понял, что влюбился, |
‘Cause I found a girl who loves to... | Потому что я нашел девушку, которая любит... |
- | - |
Fish, I love to see her lyin' | Рыбачить! Мне нравится смотреть, как она лежит |
There on the bank ‘neath the full moon light | На отмели под светом полной луны, |
Man, I can't even believe my luck | Черт, не могу поверить в свою удачу - |
I found a girl who loves to... | Я нашел девушку, которая любит... |
- | - |
Fish, she wants to do it all the time | Рыбачить! Ей хочется делать это постоянно, |
Early in the morning, in the middle of the night | Ранним утром, посреди ночи, |
She's hooked and now she can't get enough | Она подсела на это и ей все время мало, |
Man, that girl sure loves to fish | Эй, эта девчонка по-настоящему любит рыбалку. |
- | - |
Yeah I know she loves to fish | Да, я знаю, она любит рыбачить. |
Fish(оригинал) |
The first time we did it I was scared to death |
She snuck out in that cotton dress |
Jumped on in and we drove to the lake |
Put her hand on my knee and said I can’t wait |
I had everything we needed in the bed of my truck |
Turns out my baby loves to… |
Fish, she wants to do it all the time |
Early in the morning, in the middle of the night |
She’s hooked and now she can’t get enough |
Man, that girl sure loves to fish |
After that that’s all she wanted to do |
But that was okay cause I did too |
She always wants to go down by the dam |
And I love how she looks with that rod in her hand |
If they ain’t bitin' she don’t give up |
Turns out my baby loves to… |
Fish, she wants to do it all the time |
Early in the morning, in the middle of the night |
She’s hooked and now she can’t get enough |
Man, that girl sure loves to fish |
I love to see her silhouette reflectin' off the water |
With her hooks and her sinkers and her pretty pink bobbers |
The first time I saw her I knew I was in love |
Cause I found a girl who loves to… |
Fish, I love to see her lyin' |
There on the bank neath the full moon light |
Man, I can’t even believe my luck |
I found a girl who loves to… |
Fish, she wants to do it all the time |
Early in the morning, in the middle of the night |
She’s hooked and now she can’t get enough |
Man, that girl sure loves to fish |
Yeah, I know she loves to fish |
Psst, you awake, let’s go fish |
Рыба(перевод) |
В первый раз, когда мы сделали это, я был напуган до смерти |
Она улизнула в этом хлопковом платье |
Вскочили, и мы поехали к озеру |
Положила руку мне на колено и сказала, что не могу дождаться |
У меня было все, что нам нужно, в кузове моего грузовика |
Оказывается, мой ребенок любит… |
Рыба, она хочет делать это все время |
Рано утром, среди ночи |
Она зацепила, и теперь она не может насытиться |
Чувак, эта девушка очень любит ловить рыбу. |
После этого это все, что она хотела сделать |
Но это было нормально, потому что я тоже |
Она всегда хочет спуститься по плотине |
И мне нравится, как она выглядит с этим жезлом в руке |
Если они не кусаются, она не сдается |
Оказывается, мой ребенок любит… |
Рыба, она хочет делать это все время |
Рано утром, среди ночи |
Она зацепила, и теперь она не может насытиться |
Чувак, эта девушка очень любит ловить рыбу. |
Мне нравится видеть, как ее силуэт отражается в воде. |
С ее крючками и ее грузилами и ее красивыми розовыми поплавками |
Когда я впервые увидел ее, я понял, что влюблен |
Потому что я нашел девушку, которая любит… |
Рыба, я люблю видеть, как она лжет |
Там на берегу в свете полной луны |
Чувак, я даже не могу поверить в свою удачу |
Я нашел девушку, которая любит… |
Рыба, она хочет делать это все время |
Рано утром, среди ночи |
Она зацепила, и теперь она не может насытиться |
Чувак, эта девушка очень любит ловить рыбу. |
Да, я знаю, что она любит ловить рыбу |
Псс, ты проснулся, пойдём ловить рыбу |