| Hold On To Me (оригинал) | Держись За Меня (перевод) |
|---|---|
| Hey, this life is never fair | Эй, эта жизнь никогда не бывает справедливой |
| The angels that you need are never there | Ангелы, которые вам нужны, никогда не бывают рядом |
| But sometimes he comes to me | Но иногда он приходит ко мне |
| In the dead of winter, dead of night | В разгар зимы, глубокой ночью |
| He’s all that I can see | Он все, что я вижу |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| We all get our glory | Мы все получаем нашу славу |
| Our little bit of fame | Наша маленькая слава |
| But there’s no truth at the heart of any of it | Но в основе всего этого нет правды. |
| Just the brilliance and the passion | Только блеск и страсть |
| And the bitterness remains | И горечь остается |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Oh how he brings me down | О, как он меня сбивает |
| Oh, down into the ground | О, в землю |
| I never will get out | я никогда не выйду |
| And I never will get out | И я никогда не выйду |
| And I’ll protect you from the night | И я защищу тебя от ночи |
| It will never fall | Он никогда не упадет |
| I’ll protect you from the truth | Я защищу тебя от правды |
| Won’t hear it at all | вообще не услышит |
| I am the centre of the universe | Я центр вселенной |
| I am the centre of the universe | Я центр вселенной |
| I am the centre of the universe | Я центр вселенной |
| When you’re in the whirlpool | Когда ты в водовороте |
| And they try to suck you in | И они пытаются засосать тебя |
| Remember, you aren’t gonna drown | Помните, вы не утонете |
| Baby, 'til you have had a alive | Детка, пока у тебя не было живого |
| Hang on to me, forever baby | Держись за меня, навсегда, детка |
| I could always swim | я всегда умел плавать |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Aaahhh | Ааааа |
| Hold on to me | Держись за меня |
| Hush, your highness | Тише, ваше высочество |
| Don’t you breathe | Ты не дышишь |
| Baby, hold me in your arms | Детка, держи меня на руках |
| I’m shivering | Меня знобит |
| What was all that for? | Для чего все это было? |
| If I was the battle | Если бы я был битвой |
| Baby, you have won the war | Детка, ты выиграл войну |
Перевод текста песни Hold On To Me - Courtney Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold On To Me , исполнителя -Courtney Love
Песня из альбома America's Sweetheart
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVirgin Records America
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |