| Here I Go Again (оригинал) | И Вот Я Снова Здесь (перевод) |
|---|---|
| When dawn comes to touch my purple haze | Когда приходит рассвет, чтобы коснуться моей пурпурной дымки |
| And evening’s drowsiness to carry me away | И вечерняя сонливость, чтобы унести меня |
| I know once again that there is nothing we can save | Я еще раз знаю, что мы ничего не можем спасти |
| So I’ll pack up my things, I’ll be on my way | Так что я соберу свои вещи, я буду в пути |
| Yes, here I go again | Да, вот я снова |
| Off down the road again | Снова по дороге |
| Thinking thoughts of days gone by | Мысли о прошедших днях |
| Here I am again | Вот я снова |
| Singing my songs again | Снова пою свои песни |
| Thinking and dreaming | Думать и мечтать |
| Thoughts of you and I | Мысли о тебе и мне |
| Swirls of giant colors swam madly through my head | Водовороты гигантских цветов безумно плыли в моей голове |
| I looked around to find you, but I just found him instead | Я огляделся, чтобы найти тебя, но вместо этого нашел его |
| It might have been a dream for all the things we said | Это могло быть сном для всего, что мы сказали |
| But you promised me — | Но ты обещал мне — |
| Darling you promised me — | Дорогая, ты обещал мне — |
| Yes, and here I go again | Да, и вот я снова |
| Off down the road again | Снова по дороге |
| Thinking thoughts of things gone by | Думая о вещах, которые прошли |
| Here I am again | Вот я снова |
| Singing my songs again | Снова пою свои песни |
| Thinking and dreaming | Думать и мечтать |
| Oh I feel like I could cry | О, я чувствую, что могу плакать |
| Father’s gone to fight the war | Отец ушел на войну |
| He left us here alone | Он оставил нас здесь одних |
| I shiver in the lonesome night | Я дрожу в одинокой ночи |
| Beside the telephone | Рядом с телефоном |
| But time brings no word | Но время не приносит ни слова |
| I guess he’s not coming home | Я думаю, он не вернется домой |
| It feels like the end | Похоже на конец |
| It feels like the end, my friend | Это похоже на конец, мой друг |
| Here we go again | Это снова мы |
| Off down the road again | Снова по дороге |
| Thinking thoughts of things gone by | Думая о вещах, которые прошли |
| Here I am again | Вот я снова |
| Singing my songs again | Снова пою свои песни |
| Thinking and dreaming | Думать и мечтать |
| Oh I feel like I could | О, я чувствую, что могу |
| Thinking and dreaming | Думать и мечтать |
| Oh I feel like I could | О, я чувствую, что могу |
| Thinking and dreaming | Думать и мечтать |
| Oh I feel like I could die | О, я чувствую, что могу умереть |
| Oh, yeah! | Ах, да! |
Перевод текста песни Here I Go Again - Country Joe McDonald, The Bevis Frond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here I Go Again , исполнителя -Country Joe McDonald
Песня из альбома: Eat Flowers & Kiss Babies
Дата выпуска:31.01.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rag Baby
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 1986 | |
| 1983 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1994 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Flying High ft. The Bevis Frond | 1999 |