Перевод текста песни Carry On - Country Joe McDonald

Carry On - Country Joe McDonald
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carry On, исполнителя - Country Joe McDonald. Песня из альбома Carry On, в жанре
Дата выпуска: 14.07.1994
Лейбл звукозаписи: Rag Baby
Язык песни: Английский

Carry On

(оригинал)
Oh, when our struggle’s over and we all are free
When the new day’s dawnin', think of me
It’s been a long time comin' but I won’t be there
When you see the sun risin' think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on!
And when the storm clouds gather and you’ve lost your way
When you need a light to guide you, think of me
And though you may grow weary from your work each day
If you need a hand to help you, think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on!
Oh, when our struggle’s over and we are all free
When the new day’s dawnin', think of me
It’s been a long time comin' but I won’t be there
When you see the sun risin', think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on!
And when the storm clouds gather and you’ve lost your way
When you need a light to guide you, think of me
And though you may grow weary from your work each day
If you need a hand to help you, think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on
And carry on!

продолжать

(перевод)
О, когда наша борьба закончится, и мы все свободны
Когда наступит новый день, подумай обо мне
Это было давно, но меня там не будет
Когда увидишь восход солнца, подумай обо мне
О, подумай обо мне и продолжай!
О, подумай обо мне и продолжай!
И когда собираются грозовые тучи, и ты сбился с пути
Когда тебе нужен свет, чтобы вести тебя, подумай обо мне.
И хотя вы можете устать от своей работы каждый день
Если тебе нужна рука, чтобы помочь тебе, подумай обо мне
О, подумай обо мне и продолжай!
О, подумай обо мне и продолжай!
О, когда наша борьба закончится, и мы все свободны
Когда наступит новый день, подумай обо мне
Это было давно, но меня там не будет
Когда увидишь восход солнца, подумай обо мне
О, подумай обо мне и продолжай!
О, подумай обо мне и продолжай!
И когда собираются грозовые тучи, и ты сбился с пути
Когда тебе нужен свет, чтобы вести тебя, подумай обо мне.
И хотя вы можете устать от своей работы каждый день
Если тебе нужна рука, чтобы помочь тебе, подумай обо мне
О, подумай обо мне и продолжай!
О, подумай обо мне и продолжай
И продолжай!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ring of Fire 2006
I Feel Like I'm Fixin to Die Rag 1986
Picks and Lasers 1983
Standing at the Crossroads 1990
Blues for Breakfast 1990
Superstitious Blues 1990
Cocaine (Rock) 1990
Starship Ride 1990
Going Home 1994
Lady with the Lamp 2004
My Last Song 1994
Joe's Blues 1994
Hold On To Each Other 1994
Stolen Heart Blues 1994
Entertainment Is My Business 2006
Talkin' Dust Bowl 2006
This Land Is Your Land 2006
I'm on the Road Again 2006
Flying High ft. The Bevis Frond 1999
Rock Coast Blues ft. The Bevis Frond 1999

Тексты песен исполнителя: Country Joe McDonald