Перевод текста песни Selfishly I Sink - Counterparts

Selfishly I Sink - Counterparts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Selfishly I Sink, исполнителя - Counterparts. Песня из альбома Private Room, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 06.09.2018
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

Selfishly I Sink

(оригинал)
Bred to feel an unfamiliar touch
Lust begins and ends with both of us
Keep me close, drag me down
In the wake of shallow waves you leave
Fill the void like fingers in my mouth
Spread slowly like a plague I’ve invited into me
Emotions cast like stones skipped across empty lakes
And selfishly I sink
Cure your rust from within
No desire lives past dawn
Nocturnal by default
Speak softly
Drive a nail through both of my lips if you must
We whisper as a metaphor for trust
Absence of affection
Not worth the cancer I have caused
Sever the ties to keep from stringing this along
Keep me close
Suspended just out of arms reach
No vacant pair of wings were ever fit to hold me
Keep me close
In the wake of shallow waves you leave
The water left me filthy
But somehow you’re completely clean
Cure your rust from within
No desire lives past dawn
Nocturnal by default
Speak softly
Drive a nail through both of my lips if you must
We whisper as a metaphor for trust
Selfishly I sink
No vacant pair of wings were ever fit to hold me
Drag me down
Selfishly I sink

Эгоистично Я Тону

(перевод)
Разводят, чтобы чувствовать незнакомое прикосновение
Похоть начинается и заканчивается с нами обоими
Держи меня рядом, тащи меня вниз
Вслед за мелкими волнами ты уходишь
Заполните пустоту, как пальцы во рту
Распространяйтесь медленно, как чума, которую я пригласил в себя.
Эмоции отбрасываются, как камни, пропущенные через пустые озера
И эгоистично я тону
Вылечите ржавчину изнутри
Нет желания живет после рассвета
Ночной по умолчанию
Говори тише
Вонзи гвоздь мне в обе губы, если нужно
Мы шепчем как метафору доверия
Отсутствие любви
Не стоит рака, который я вызвал
Разорвите связи, чтобы не связывать это
Держи меня рядом
Приостановлено вне досягаемости рук
Ни одна свободная пара крыльев не годилась для меня
Держи меня рядом
Вслед за мелкими волнами ты уходишь
Вода оставила меня грязным
Но почему-то ты совершенно чист
Вылечите ржавчину изнутри
Нет желания живет после рассвета
Ночной по умолчанию
Говори тише
Вонзи гвоздь мне в обе губы, если нужно
Мы шепчем как метафору доверия
Эгоистично я тону
Ни одна свободная пара крыльев не годилась для меня
Перетащите меня вниз
Эгоистично я тону
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Me 2019
Sturdy Wings 2010
Wings of Nightmares 2019
Nothing Left to Love 2019
Rope 2017
No Servant of Mine 2017
The Hands That Used to Hold Me 2019
Compass 2013
Paradise and Plague 2019
Your Own Knife 2019
Cherished 2019
Goodbye, Megaton 2010
Ocean of Another 2019
Imprints 2019
Monument 2018
You're Not You Anymore 2017
A Plea:A Promise 2010
Swim Beneath My Skin 2017
Wither 2013
Lost 2013

Тексты песен исполнителя: Counterparts