Перевод текста песни Paradise and Plague - Counterparts

Paradise and Plague - Counterparts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paradise and Plague, исполнителя - Counterparts. Песня из альбома Nothing Left to Love, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 31.10.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

Paradise and Plague

(оригинал)
Warn only those who choose to hear
A disappearing trail of death
So spare me your sentiments and accept me as I am
Salvation reaches out through familiar screams
Begging me to stay
Reserve your mourning for the dead
Who wish they had but one day left
No need to waste your grief on me
I’m with you now
Will the ones I love
Forgive me for leaving too soon?
Caught in the space between paradise and plague
There’s nowhere I’d rather be than with you
Warn only those who choose to hear
A disappearing trail of death
Abandon the hope you had and accept me as I am
No one could save me
I was born inside my grave
No one could save me
I was born inside my grave
Reserve your mourning for the dead
Who wish they had but one day left
No need to waste your grief on me
I’m with you now
(Will the ones I love)
Forgive me for leaving too soon?
Caught in the space between paradise and plague
There’s nowhere I’d rather be than with you
There’s nowhere I’d rather be than with you
There’s nowhere I’d rather be than with you

Рай и чума

(перевод)
Предупреждать только тех, кто хочет услышать
Исчезающий след смерти
Так что избавь меня от своих чувств и прими меня таким, какой я есть.
Спасение протягивается через знакомые крики
Умоляю меня остаться
Зарезервируйте свой траур по мертвым
Кто хотел бы, чтобы у них остался только один день
Не нужно тратить свое горе на меня
я сейчас с тобой
Будут ли те, кого я люблю
Простите, что я ушел слишком рано?
Оказавшись в пространстве между раем и чумой
Нет ничего лучше, чем быть с тобой
Предупреждать только тех, кто хочет услышать
Исчезающий след смерти
Откажись от своей надежды и прими меня таким, какой я есть.
Никто не мог спасти меня
Я родился в своей могиле
Никто не мог спасти меня
Я родился в своей могиле
Зарезервируйте свой траур по мертвым
Кто хотел бы, чтобы у них остался только один день
Не нужно тратить свое горе на меня
я сейчас с тобой
(Будут ли те, кого я люблю)
Простите, что я ушел слишком рано?
Оказавшись в пространстве между раем и чумой
Нет ничего лучше, чем быть с тобой
Нет ничего лучше, чем быть с тобой
Нет ничего лучше, чем быть с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Me 2019
Sturdy Wings 2010
Wings of Nightmares 2019
Nothing Left to Love 2019
Rope 2017
No Servant of Mine 2017
The Hands That Used to Hold Me 2019
Compass 2013
Your Own Knife 2019
Cherished 2019
Goodbye, Megaton 2010
Ocean of Another 2019
Imprints 2019
Monument 2018
You're Not You Anymore 2017
A Plea:A Promise 2010
Swim Beneath My Skin 2017
Wither 2013
Lost 2013
Bouquet 2017

Тексты песен исполнителя: Counterparts