Перевод текста песни The Best Thing - Corky Laing, Ian Hunter, Mick Ronson

The Best Thing (оригинал)

You try to love the way that you did before
But he dont be that loved anymore and im Im coming from the pouring rain
My eyes are red but they still see through
The feeling thats coming over you
And Id love to come again (come again)
I wanna love you over again
You, you wanna know
Youre the best thing thats happening to me In a long long time
Be wise, open up your eyes
You, you wanna know
Youre the best thing thats happening to me
n I wanna love again.
I try (I try) to put your body right out of my mind
But you keep on coming on and on I thought it was just for last night
A passing fancy, a bird in flight
But you keep on coming on So I wanna come again
I wanna love you over again
(I wanna love you over again)
I love to love you over again
You, you, you wanna know
Youre the best thing thats happening to me In a long long time
Be wise, I wanna love again
Come on love again
Come on love again
You, you wanna know
Come on love again
I wanna come again
You, you wanna know
Youre the best thing thats happening to me You, you wanna know
Youre the best thing thats happening to me You, you wanna know
Youre the best thing thats happening to me

Самое Лучшее (перевод)

Вы пытаетесь любить так, как раньше
Но он больше не тот любимый, и я иду от проливного дождя
Мои глаза красные, но они все еще видят сквозь
Чувство, которое приходит к вам
И я хотел бы приехать снова (прийти снова)
Я хочу любить тебя снова
Ты, ты хочешь знать
Ты лучшее, что со мной происходит за долгое время
Будь мудр, открой глаза
Ты, ты хочешь знать
Ты лучшее, что со мной происходит
n Я хочу любить снова.
Я пытаюсь (я пытаюсь) выкинуть твое тело из головы
Но ты продолжаешь идти дальше, и я думал, что это было только прошлой ночью
Проходящая фантазия, птица в полете
Но ты продолжаешь идти, так что я хочу прийти снова
Я хочу любить тебя снова
(Я хочу любить тебя снова)
Я люблю любить тебя снова
Ты, ты, ты хочешь знать
Ты лучшее, что со мной происходит за долгое время
Будь мудр, я хочу снова любить
Давай, любовь снова
Давай, любовь снова
Ты, ты хочешь знать
Давай, любовь снова
я хочу прийти снова
Ты, ты хочешь знать
Ты лучшее, что со мной происходит Ты, ты хочешь знать
Ты лучшее, что со мной происходит Ты, ты хочешь знать
Ты лучшее, что со мной происходит