Перевод текста песни Lowdown Freedom - Corky Laing, Ian Hunter, Mick Ronson

Lowdown Freedom (оригинал)

Verse 1:
Long haired young girl, here beside me
Fit my body, warm my mind
Sleeping quiet, never knowing
By tomorrow she’ll be one more thing i’m gonna leave behind
Verse 2:
Like them big wheels, i'll be rolling
Like them rivers, gonna flow to sea
Cause i’d rather leave here knowing
That i made a fool of love before it made a fool of me
Chorus:
Low down freedom, you've done cost me
Everything i’ll ever lose
Your as empty as my pockets
From the top of where you start down to the bottom of my shoes
Verse 3:
Open highway lonesome wind blow
Tell me something i don’t know
Wrap them warm arms around me
Tell me why i’m gonna leave when i don’t really want to go
Chorus (x2).

Низменная Свобода (перевод)

Стих 1:
Длинноволосая девушка рядом со мной
Подойди к моему телу, согрей мой разум
Спящий тихий, никогда не зная
К завтрашнему дню она станет еще одной вещью, которую я оставлю
Стих 2:
Как и их большие колеса, я буду катиться
Как и реки, текут в море
Потому что я предпочел бы уйти отсюда, зная
Что я сделал дураком любовь, прежде чем она сделала дураком меня
Припев:
Низкая свобода, ты стоил мне
Все, что я когда-либо потеряю
Ты такой же пустой, как мои карманы
С вершины, где вы начинаете, до низа моих ботинок
Стих 3:
Одинокий ветер на открытом шоссе
Скажи мне что-то, чего я не знаю
Обними меня теплыми руками
Скажи мне, почему я собираюсь уйти, если я действительно не хочу идти
Хор (х2).