Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Imaginary Girl, исполнителя - Colony 5. Песня из альбома Buried Again, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 14.06.2008
Лейбл звукозаписи: Klicktrack
Язык песни: Английский
Imaginary Girl(оригинал) | Воображаемая(перевод на русский) |
| Like anyone brittle | Я слишком робок, |
| I am too shy to believe you | Чтобы поверить тебе, |
| You can not be serious | Не может быть, что ты серьезно, |
| Cause this, this can't be true | Ведь это, это невозможно |
| - | - |
| It must be wondrously empowering | Это за гранью реальности, |
| To own a soul like you own mine | Завладеть душой так, как ты завладела моей. |
| I'm tempted to fly with the angels | Я хочу летать вместе с ангелами, |
| That dance up and down my spine | Что танцуют вдоль моего позвоночника... |
| - | - |
| Cause you, | Ведь ты, |
| You are too perfect | Ты так прекрасна, |
| You are the final, | Ты совершенна, |
| The absolute | Идеал |
| - | - |
| Cause you, | Ведь ты, |
| You are too perfect | Ты так прекрасна, |
| You are the final, | Ты совершенна, |
| The absolute | Идеал |
| - | - |
| Unprepared to be turned | Я не был готов к тому, что все |
| Upside down | Перевернется вверх дном, |
| Being in the sky and watching the world | Наблюдаю за миром с небес... |
| It's usually the other way around | Обычно все бывает наоборот, и |
| I pray to God you're not an imaginary girl | Я молю Бога, чтобы ты была настоящей... |
| - | - |
| Cause you, | Ведь ты, |
| You are too perfect | Ты так прекрасна, |
| You are the final, | Ты совершенна, |
| The absolute | Идеал |
| - | - |
| Cause you, | Ведь ты, |
| You are too perfect | Ты так прекрасна, |
| You are the final, | Ты совершенна, |
| The absolute | Идеал |
Imaginary Girl(оригинал) |
| Like anyone brittle |
| I am too shy to believe you |
| you can not be serious |
| cause this, this can’t be true |
| It must be wondrously empowering |
| To own a soul like you own mine |
| I’m tempted to fly with the angels |
| That dances up and down my spine |
| Cause you, |
| You are too perfect |
| You are the final, |
| the absolute |
| Cause you, |
| You are too perfect |
| You are the final, |
| the absolute |
| Unprepared to be turned upside down |
| Being in the sky and watching the world |
| It’s usually the other way around |
| I pray to god you’re not an imaginary girl |
| Cause you, |
| You are too perfect |
| You are the final, |
| the absolute |
| Cause you, |
| You are too perfect |
| You are the final, |
| the absolute |
| Cause you, |
| You are too perfect |
| You are the final, |
| the absolute |
| Cause you, |
| You are too perfect |
| You are the final, |
| the absolute |
Воображаемая Девушка(перевод) |
| Как и любой хрупкий |
| Я слишком застенчив, чтобы верить тебе |
| ты не можешь быть серьезным |
| потому что это не может быть правдой |
| Должно быть, это чудесно расширяет возможности |
| Чтобы владеть душой, как моя |
| Я испытываю искушение летать с ангелами |
| Это танцует вверх и вниз по моему позвоночнику |
| Причинить вам, |
| Ты слишком идеален |
| Ты финал, |
| абсолютный |
| Причинить вам, |
| Ты слишком идеален |
| Ты финал, |
| абсолютный |
| Не готовы быть перевернутыми вверх дном |
| Быть в небе и смотреть на мир |
| Обычно бывает наоборот |
| Я молю Бога, чтобы ты не воображаемая девушка |
| Причинить вам, |
| Ты слишком идеален |
| Ты финал, |
| абсолютный |
| Причинить вам, |
| Ты слишком идеален |
| Ты финал, |
| абсолютный |
| Причинить вам, |
| Ты слишком идеален |
| Ты финал, |
| абсолютный |
| Причинить вам, |
| Ты слишком идеален |
| Ты финал, |
| абсолютный |