Перевод текста песни Imaginary Girl - Colony 5

Imaginary Girl (оригинал)

Like anyone brittle
I am too shy to believe you
You can not be serious
Cause this, this can't be true

It must be wondrously empowering
To own a soul like you own mine
I'm tempted to fly with the angels
That dance up and down my spine

Cause you,
You are too perfect
You are the final,
The absolute

Cause you,
You are too perfect
You are the final,
The absolute

Unprepared to be turned
Upside down
Being in the sky and watching the world
It's usually the other way around
I pray to God you're not an imaginary girl

Cause you,
You are too perfect
You are the final,
The absolute

Cause you,
You are too perfect
You are the final,
The absolute

Воображаемая (перевод)

Я слишком робок,
Чтобы поверить тебе,
Не может быть, что ты серьезно,
Ведь это, это невозможно

Это за гранью реальности,
Завладеть душой так, как ты завладела моей.
Я хочу летать вместе с ангелами,
Что танцуют вдоль моего позвоночника...

Ведь ты,
Ты так прекрасна,
Ты совершенна,
Идеал

Ведь ты,
Ты так прекрасна,
Ты совершенна,
Идеал

Я не был готов к тому, что все
Перевернется вверх дном,
Наблюдаю за миром с небес...
Обычно все бывает наоборот, и
Я молю Бога, чтобы ты была настоящей...

Ведь ты,
Ты так прекрасна,
Ты совершенна,
Идеал

Ведь ты,
Ты так прекрасна,
Ты совершенна,
Идеал