Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fanatic, исполнителя - Colony 5. Песня из альбома Buried Again, в жанре Электроника
Дата выпуска: 14.06.2008
Лейбл звукозаписи: Klicktrack
Язык песни: Английский
Fanatic(оригинал) | Фанатик(перевод на русский) |
A dreadful feeling, feasting on the courage I still have left. | Это ужасно, поминать храбрость, еще не покинувшую меня. |
Should I be scared, is this the end of my eternal pain? | Должен ли я бояться, это ли конец моих вечных страданий? |
I gather myself for one last time. Is this the end? | Я соберусь в последний раз... Это ли конец? |
Should I fight these fears when they have become like friends? | Должен ли я бороться со страхами, если они для меня уже, как друзья? |
- | - |
Alone towards our destiny | Беспомощны перед собственной судьбой, |
We've been through hell and everything | Мы прошли все круги Ада, |
We dry, and fill up again | Мы умирали и возрождались вновь, |
On divine odium | Ненавистны Господом... |
- | - |
Away on our eradication | Приглашенные на собственную гибель, |
The world is approving and fear is here | Одобренные миром и преисполненные страха, |
We walk the steps toward | Мы ступаем по |
Our final podium | Своему последнему подиуму... |
- | - |
A lustful feeling. I keep my thoughts locked up in my head. | Похотливое чувство. Я держу свои мысли взаперти в моей голове. |
Should I be free, would it be safe for me and you? | Должен ли я освободиться, не опасно ли это для нас? |
I make this journey for one last time to meet the end. | Я совершу это путешествие в последний раз и встречу свой конец. |
A chance for someone like me to meet my friends | Это шанс для кого-то, вроде меня, встретить своих друзей. |
- | - |
Alone towards our destiny | Беспомощны перед собственной судьбой, |
We've been through hell and everything | Мы прошли все круги Ада, |
We dry, and fill up again | Мы умирали и возрождались вновь, |
On divine odium | Ненавистны Господом... |
- | - |
Away on our eradication | Приглашенные на собственную гибель, |
The world is approving and fear is here | Одобренные миром и преисполненные страха, |
We walk the steps toward | Мы ступаем по |
Our final podium | Своему последнему подиуму... |
Fanatic(оригинал) |
Should I be scared, is this the end of my eternal pain? |
I gather myself for one last time. |
Is this the end? |
Should I fight these fears when they have become like friends? |
Alone towards our destiny |
We’ve been through hell and everything |
We dry, and fill up again |
On divine odium |
Away on our eradication |
The world is approving and fear is here |
we walk the steps toward |
our final podium |
A lustful feeling. |
I keep my thoughts locked up in my head |
Should I be free, would it be safe for me and you |
I make this journey for one last time to meet the end |
A chance for someone like me to meet my friends |
Alone towards our destiny |
We’ve been through hell and everything |
We dry, and fill up again |
On divine odium |
Away on our eradication |
The world is approving and fear is here |
we walk the steps toward |
our final podium |
Фанатик(перевод) |
Стоит ли мне бояться, неужели это конец моей вечной боли? |
Я собираюсь в последний раз. |
Это конец? |
Должен ли я бороться с этими страхами, когда они стали как друзья? |
Один к нашей судьбе |
Мы прошли через ад и все такое |
Мы сушим и снова наполняем |
На божественном одиуме |
Вдали от нашего искоренения |
Мир одобряет, и страх здесь |
мы идем по шагам к |
наш последний подиум |
Похотливое чувство. |
Я держу свои мысли запертыми в голове |
Если бы я был свободен, было бы безопасно для меня и вас |
Я совершаю это путешествие в последний раз, чтобы встретить конец |
Шанс для кого-то вроде меня встретить моих друзей |
Один к нашей судьбе |
Мы прошли через ад и все такое |
Мы сушим и снова наполняем |
На божественном одиуме |
Вдали от нашего искоренения |
Мир одобряет, и страх здесь |
мы идем по шагам к |
наш последний подиум |