Перевод текста песни A Test - Colony 5

A Test (оригинал)

Is this a test?
Do we need the time to cover up?
Desire begins and ends at the same
Is this a test?
A test we take in turns
You are writing universal rules
Should I follow?
Am I a tool?
Is this a test?
Is this a test?
A test
Is this a test?
Is this a test?
A test
We dive in too deep and swim too slow some nights
This is one of those
Ineffective ways to kill the days with cocaine kisses
Life is turning upside down and inside out
And I need something to turn me right
Is this a test?
The stakes are high so please be sure
This is a test
Cause I’m the measure of failure
This is a test
The stakes are high so please be sure
This is a test
Cause I’m the measure of failure
We fucked it up
We got it wrong
We are too far gone tonight
Am I the only one trying to stay awake?
We know it’s time
To release the sky
Nothing left to corrupt
It cannot be the final phase
We dive in too deep and swim too slow some nights
This is one of those
Ineffective ways to kill the days with cocaine kisses
Life is turning upside down and inside out
And I need something to turn me right
Is this a test?
We dive in too deep and swim too slow some nights
This is one of those
Ineffective ways to kill the days with cocaine kisses
Life is turning upside down and inside out
And I need something to turn me right
Is this a test?

Испытание (перевод)

Это тест?
Нужно ли нам время, чтобы прикрыться?
Желание начинается и заканчивается одновременно
Это тест?
Тест, который мы проходим по очереди
Вы пишете универсальные правила
Должен ли я следовать?
Я инструмент?
Это тест?
Это тест?
Тест
Это тест?
Это тест?
Тест
Мы ныряем слишком глубоко и плаваем слишком медленно в некоторые ночи
Это один из тех
Неэффективные способы убить дни кокаиновыми поцелуями
Жизнь переворачивается с ног на голову и наизнанку
И мне нужно что-то, чтобы повернуть меня правильно
Это тест?
Ставки высоки, поэтому будьте уверены
Это проверка
Потому что я мера неудачи
Это проверка
Ставки высоки, поэтому будьте уверены
Это проверка
Потому что я мера неудачи
Мы облажались
Мы ошиблись
Мы слишком далеко зашли сегодня вечером
Я единственный, кто пытается не спать?
Мы знаем, что пора
Чтобы освободить небо
Больше нечего портить
Это не может быть заключительный этап
Мы ныряем слишком глубоко и плаваем слишком медленно в некоторые ночи
Это один из тех
Неэффективные способы убить дни кокаиновыми поцелуями
Жизнь переворачивается с ног на голову и наизнанку
И мне нужно что-то, чтобы повернуть меня правильно
Это тест?
Мы ныряем слишком глубоко и плаваем слишком медленно в некоторые ночи
Это один из тех
Неэффективные способы убить дни кокаиновыми поцелуями
Жизнь переворачивается с ног на голову и наизнанку
И мне нужно что-то, чтобы повернуть меня правильно
Это тест?