Перевод текста песни The Only One I Know (Cowboy Life) - Cody Johnson

The Only One I Know (Cowboy Life) (оригинал)

Another Jake brake wakes me up to a hotel lobby coffee cup
That dirty old white pickup truck with the trailer hooked up by the Denny’s,
she’s mine
Last night’s bugs on the windshield, fast food trash on the dash meal
Speedin' ticket and a doctor bill from a gash I got from a short go in Casper
Summer of last year, maybe next year
And I ride, and I fall, one day I might win 'em all
Just some broken hearts and broken bones, and a hell of a whole lot of bein'
alone
But I ride, and I roam, where I hang my hat is home
This cowboy life might kill me, but it’s the only one I know
Cell phone was breakin' up, the night she called to say she’d had enough
Of my little white lies and little white lines and wantin' somebody who could
never be with her
I look back on every fork in the road that I took to chase that buckle of gold
And wonder if what I held for what I hold is worth tradin' away
Hell I don’t know, all I know
And I ride, and I fall, one day I might win 'em all
Just some broken hearts and broken bones, and a hell of a whole lot of bein'
alone
But I ride, and I roam, where I hang my hat is home
This cowboy life might kill me, but it’s the only one I know
Yeah it’ll kill me, before it ever lets me go
It’ll kill me, but it’s the only life I know
And I’d rather die than be caught cryin'
So I’m just smilin', wear my hat down low
But wear my hat down low
And I ride, and I fall, one day I might win 'em all
Just some broken hearts and broken bones, and a hell of a whole lot of bein'
alone
But I ride, and I roam, where I hang my hat is home
This cowboy life might kill me, but it’s the only one I know
Yeah this cowboy life might kill me, but it’s the only one I know

Единственный, Кого Я Знаю (Ковбойская жизнь) (перевод)

Еще один тормоз Джейка будит меня чашкой кофе в вестибюле отеля.
Этот грязный старый белый пикап с прицепом у Денни,
она моя
Жуки прошлой ночи на лобовом стекле, мусор из фаст-фуда на еде на приборной панели
Билет за превышение скорости и счет от врача из-за раны, которую я получил после короткой поездки в Каспере.
Лето прошлого года, может быть, в следующем году
И я еду, и я падаю, однажды я могу победить их всех
Просто несколько разбитых сердец и сломанных костей, и чертовски много всего,
один
Но я еду и брожу, где я вешаю свою шляпу, это дом
Эта ковбойская жизнь может убить меня, но я знаю только ее
Сотовый телефон сломался, в ту ночь, когда она позвонила, чтобы сказать, что с нее достаточно
О моей маленькой белой лжи и маленьких белых линиях и желании кого-то, кто мог бы
никогда не будь с ней
Я оглядываюсь назад на каждую развилку дороги, по которой я шел, чтобы преследовать эту золотую пряжку
И интересно, стоит ли торговать тем, что я держал за то, что я держу
Черт, я не знаю, все, что я знаю
И я еду, и я падаю, однажды я могу победить их всех
Просто несколько разбитых сердец и сломанных костей, и чертовски много всего,
один
Но я еду и брожу, где я вешаю свою шляпу, это дом
Эта ковбойская жизнь может убить меня, но я знаю только ее
Да, это убьет меня, прежде чем меня отпустит.
Это убьет меня, но это единственная жизнь, которую я знаю
И я лучше умру, чем буду застигнута плачущей
Так что я просто улыбаюсь, ношу низко шляпу
Но надень мою шляпу низко
И я еду, и я падаю, однажды я могу победить их всех
Просто несколько разбитых сердец и сломанных костей, и чертовски много всего,
один
Но я еду и брожу, где я вешаю свою шляпу, это дом
Эта ковбойская жизнь может убить меня, но я знаю только ее
Да, эта ковбойская жизнь может убить меня, но я знаю только ее.