Перевод текста песни Slam The Door - Cody Johnson

Slam The Door (оригинал)

Well I’m leaving Austin thinking about everything she said
And I’m headed down to College Station looking for a place to rest my head
And I’ve been down this road too many damn times before
And I didn’t even say goodbye when you slammed that door
I know there’s been sometimes when I shouldn’t have lied
But I’ll ease it on down when I step out of beneath stage lights
You know it’s me when your shoes hit that hardwood floor
And I won’t even say goodbye when I slam that door
And it’s a long hard road so they say
And everything that I’d lose it’s just another small price to pay
You’re gonna know my name and then I’ll leave you wanting more
And I won’t even say goodbye when I slam that door, oh here we go now
Got some friends in Montgomery County and they all know my name
And they don’t give a damn whether I ever make my own claim to fame
And I passed out on Brenner’s couch trying to recall the night before
And I never once said goodbye when I slammed his door
And it’s a long hard road so they say
And everything that I lose it’s just another small price to pay
Your gonna know my name and then I’ll leave you wanting more
And I won’t even say goodbye when I slam that door
Oh I didn’t even say goodbye when I slammed that door
(Two, three)
Oh slam the door boys

Захлопнуть Дверь (перевод)

Ну, я оставляю Остина думать обо всем, что она сказала
И я направляюсь к Колледж-Стейшн в поисках места, где можно отдохнуть
И я слишком много раз шел по этой дороге
И я даже не попрощался, когда ты захлопнул дверь
Я знаю, что иногда мне не следовало лгать
Но я ослаблю это, когда выйду из-под сценических огней
Вы знаете, что это я, когда ваши туфли ударяются о деревянный пол
И я даже не попрощаюсь, когда захлопну эту дверь
И это долгий трудный путь, так говорят
И все, что я потеряю, это еще одна небольшая цена, которую нужно заплатить
Ты узнаешь мое имя, и тогда я заставлю тебя хотеть большего
И я даже не попрощаюсь, когда захлопну эту дверь, о, вот и мы
У меня есть друзья в округе Монтгомери, и все они знают мое имя.
И им наплевать, буду ли я когда-нибудь претендовать на славу
И я потерял сознание на диване Бреннера, пытаясь вспомнить прошлую ночь.
И я ни разу не попрощался, когда хлопнул дверью
И это долгий трудный путь, так говорят
И все, что я теряю, это еще одна небольшая цена, которую нужно заплатить
Ты узнаешь мое имя, и тогда я заставлю тебя хотеть большего
И я даже не попрощаюсь, когда захлопну эту дверь
О, я даже не попрощался, когда хлопнул дверью
(Два три)
О, хлопни дверью, мальчики