Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolves, исполнителя - Close Your Eyes. Песня из альбома Empty Hands and Heavy Hearts, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 23.10.2011
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский
Wolves(оригинал) |
Where is the sun? |
My darkest days have come |
The light is dimming, the warmth is receding |
Why do I only push it away? |
I can’t’t escape this setting sun |
I’m so afraid of the dark |
With weary hands I try and bring it in |
I pull and pull. |
Why does it feel so far away? |
I knew this day would come but I never prepared for this |
Still I struggle; |
still I struggle within myself |
These questions try to break me in |
Who am I? |
What have I become? |
I’m just a broken mess of things left undone… |
Still I feel the darkness closing in… |
Now I know I can’t let this go. |
My depravity has taken hold of all I am |
I am losing all that I wanted |
I trusted the one thing that should not be trusted |
My humanity lies in wait like wolves at the door |
Give me your strength, I need the embrace with the darkness closing in |
I long to feel the sun and it’s rays on my face |
Now lift me up so far away from this place |
I can’t find my way out of this; |
where is the sun? |
(перевод) |
Где солнце? |
Наступили мои самые мрачные дни |
Свет тускнеет, тепло отступает |
Почему я только отталкиваю это? |
Я не могу избежать этого заходящего солнца |
Я так боюсь темноты |
Усталыми руками я пытаюсь принести его |
Я тяну и тяну. |
Почему кажется, что это так далеко? |
Я знал, что этот день наступит, но я никогда не готовился к этому |
Тем не менее я борюсь; |
все еще я борюсь внутри себя |
Эти вопросы пытаются сломать меня |
Кто я? |
Во что я превратился? |
Я просто беспорядок из незаконченных вещей… |
Тем не менее я чувствую, как сгущается тьма… |
Теперь я знаю, что не могу отпустить это. |
Моя порочность овладела всем, что я есть |
Я теряю все, что хотел |
Я доверял тому, чему нельзя доверять |
Моя человечность поджидает, как волки у дверей |
Дай мне свою силу, мне нужны объятия с приближающейся тьмой. |
Я хочу чувствовать солнце и его лучи на моем лице |
Теперь поднимите меня так далеко от этого места |
Я не могу найти выход из этого; |
Где солнце? |