Перевод текста песни Glory - Close Your Eyes

Glory - Close Your Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glory , исполнителя -Close Your Eyes
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:28.10.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Glory (оригинал)Слава (перевод)
Hallelujah, glory to man. Аллилуйя, слава человеку.
How great and holy are we. Какие мы великие и святые.
Hallelujah humanity, Аллилуйя человечество,
Who harnessed the sky and harvest the sea. Кто запрягал небо и собирал урожай с моря.
'O how!«О как!
We hold our idols high Мы держим наших кумиров высоко
And raise our royal banners to the sky. И поднимите наши королевские знамёна к небу.
Our empires rise and rule over mortal man. Наши империи возвышаются и правят смертным человеком.
The sun never sets on the kingdoms land. Над землей королевства никогда не заходит солнце.
Well I’ve been thinking about our time here. Ну, я думал о нашем времени здесь.
Hallelujah, glory to man. Аллилуйя, слава человеку.
How great and holy are we. Какие мы великие и святые.
Hallelujah humanity, Аллилуйя человечество,
Who harnessed the sky and harvest the sea. Кто запрягал небо и собирал урожай с моря.
They run as the arrows blot the sun, Они бегут, когда стрелы затмевают солнце,
Another feeble war on earth is won. Еще одна слабая война на земле выиграна.
A mighty king meets a bloody end, Могущественный король встречает кровавый конец,
Another foolish empire rises again. Еще одна глупая империя поднимается снова.
Well I’ve been thinking about our time here. Ну, я думал о нашем времени здесь.
Hallelujah, glory to man. Аллилуйя, слава человеку.
How great and holy are we. Какие мы великие и святые.
Hallelujah humanity, Аллилуйя человечество,
Who harnessed the sky and harvest the sea. Кто запрягал небо и собирал урожай с моря.
The chords of death ring for every man, Аккорды смерти звучат для каждого человека,
No power or wealth can stay its hand. Никакая сила или богатство не могут удержать его руку.
No tower built will pierce the sky Ни одна построенная башня не пронзит небо
Or idol forged be made divine. Или выкованный идол станет божественным.
Lift up a living nation Поднимите живую нацию
And grant a single sword to thee. И даруй тебе единый меч.
From sleep and from damnation, От сна и от проклятья,
Aflame with faith and free. Пылающий верой и свободный.
Look upon this kingdom of men, Взгляни на это царство людей,
How weak and fickle are we. Как мы слабы и непостоянны.
Look upon this kingdom of men Посмотрите на это королевство людей
Who poison the sky and defile the sea. Кто отравляет небо и оскверняет море.
Hallelujah, glory to God, Аллилуйя, слава Богу,
How great and holy is He. Как Он велик и свят.
Hallelujah, 'o Son Of Man, Аллилуйя, о сын человеческий,
Who created the sky and gave life to the sea.Кто создал небо и дал жизнь морю.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: