Перевод текста песни Something Needs To Change - Close Your Eyes

Something Needs To Change - Close Your Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Needs To Change , исполнителя -Close Your Eyes
Песня из альбома: We Will Overcome
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:15.02.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Victory

Выберите на какой язык перевести:

Something Needs To Change (оригинал)Что-То Должно Измениться (перевод)
Oh that these waves of uncertainty would drown me and take me to my grave О, если бы эти волны неуверенности утопили меня и унесли в могилу
I am broken for this cause Я разбит по этой причине
I’m tired of screaming words of hope and grace Я устал кричать слова надежды и благодати
I’m unmoved, unstirred, unwavering Я неподвижен, непоколебим, непоколебим
Break these chains and set this captive free Разорви эти цепи и освободи этого пленника.
Does anyone have the heart to stand with me? У кого-нибудь есть сердце, чтобы поддержать меня?
I could never do this on my own Я никогда не смог бы сделать это самостоятельно
I stand by and watch my family slowly fall apart Я стою и смотрю, как моя семья медленно разваливается
If faith can cause the blind to see why can’t it pick up my brothers and sisters Если вера может заставить слепых видеть, почему она не может поднять моих братьев и сестер?
Who have fallen down to the ground? Кто упал на землю?
If there is no love then hope can never be found Если нет любви, то надежду никогда не найти
Is this worth fighting for? Стоит ли за это бороться?
I am on my knees;я стою на коленях;
I accept defeat Я принимаю поражение
Is there hope for us? Есть ли надежда для нас?
How much love will we know to show if we have no love for ourselves? Сколько любви мы сумеем проявить, если у нас не будет любви к самим себе?
It makes me sick to think that you and I live this way Меня тошнит от мысли, что мы с тобой так живем
How much love will we know to show if we have no love for ourselves? Сколько любви мы сумеем проявить, если у нас не будет любви к самим себе?
It makes me sick to think that you and I live in apathy Меня тошнит от мысли, что мы с тобой живем в апатии
I know it’s worth fighting for Я знаю, что за это стоит бороться
I am on my knees, I can’t accept defeat Я стою на коленях, я не могу смириться с поражением
There is hope for us! У нас есть надежда!
Even in our darkest days and when it seems that we’ve lost our way and it seems Даже в наши самые мрачные дни и когда кажется, что мы сбились с пути и кажется
There is hope, there is hope! Есть надежда, есть надежда!
There is a reason why we lift out hands and sing Есть причина, почему мы поднимаем руки и поем
It’s wrong to say our hearts won’t change as long as You are here Неправильно говорить, что наши сердца не изменятся, пока Ты здесь.
It’s wrong to say our hearts won’t change as long as You are Неправильно говорить, что наши сердца не изменятся, пока Ты
Who will be the hands and feet? Кто будет руками и ногами?
Who will go share this love with me? Кто разделит со мной эту любовь?
Who will be the hands and feet of Jesus?Кто будет руками и ногами Иисуса?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: