Перевод текста песни The End - Close Your Eyes, Zoli

The End (оригинал)

We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
This is unity
And it won’t be quite so easily taken from me
This ain’t the change we need
We’re not moving forward
I’ve said
(I've said)
Everything I can say
It seems you’re just stuck in your ways
This is the end
We’re taking over with every word
We scream for the masses
That you segregate
We scream «Take it over»
«Take it over»!
We are the voice of
The youth battling
Those who choose to ignore what’s happening
These kids are giving up
Hope each and every day
Their faith is resting
On a bed of nails
This generation is riding off the rails
So what you waiting for?
Be the difference
Be more!
(Be the difference, be more!)
Divide and conquer
No matter what
Pitting me against me you made the cut
I don’t need to talk about how you’re beating down
That our hearts are ripping out for your news next
Together our time has come
Skin color now we are one
We had enough
Getting louder as…
We scream for the masses
That you segregate
We scream «Take it over»
«Take it over»!
We are the voice of
The youth battling
Those who choose to ignore what’s happening
These kids are giving up
Hope each and every day
Their faith is resting
On a bed of nails
This generation is riding off the rails
So what you waiting for?
Be the difference
Be more!
We are the voice of the end
We’re here to rectify
All these faithless lies
That you taught us
We’re taking back our home
We are the voice of the end
We’re here to rectify
All these faithless lies
That you taught us
We’re taking back our home
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end
We’re here to rectify
All these faithless lies
We’re here to rectify
All these faithless lies
We are the voice of
The youth battling
Those who choose to ignore what’s happening
These kids are giving up
Hope each and every day
Their faith is resting
On a bed of nails
This generation is riding off the rails
So what you waiting for?
Be the difference
(Be the difference, be more!)
Be more!
(Be the difference, be more!)

конец (перевод)

Мы голос конца!
Мы голос конца!
это единство
И это не будет так легко у меня отнято
Это не то изменение, которое нам нужно
Мы не движемся вперед
я сказал
(я сказал)
Все, что я могу сказать
Кажется, вы просто застряли на своем пути
Это конец
Мы берем на себя каждое слово
Мы кричим для масс
Что вы разделяете
Мы кричим «Возьми это»
«Возьми это»!
Мы голос
Молодежь сражается
Те, кто предпочитает игнорировать происходящее
Эти дети сдаются
Надеюсь каждый день
Их вера отдыхает
На ложе из гвоздей
Это поколение сходит с рельсов
Так чего же вы ждете?
Будь разницей
Более!
(Будь разницей, будь больше!)
Разделяй и властвуй
Не важно что
Настроив меня против меня, ты сделал разрез
Мне не нужно говорить о том, как ты избиваешь
Что наши сердца рвутся к твоим новостям
Вместе наше время пришло
Цвет кожи теперь мы едины
У нас было достаточно
Становится громче, как…
Мы кричим для масс
Что вы разделяете
Мы кричим «Возьми это»
«Возьми это»!
Мы голос
Молодежь сражается
Те, кто предпочитает игнорировать происходящее
Эти дети сдаются
Надеюсь каждый день
Их вера отдыхает
На ложе из гвоздей
Это поколение сходит с рельсов
Так чего же вы ждете?
Будь разницей
Более!
Мы голос конца
Мы здесь, чтобы исправить
Вся эта неверная ложь
Что вы научили нас
Мы возвращаем наш дом
Мы голос конца
Мы здесь, чтобы исправить
Вся эта неверная ложь
Что вы научили нас
Мы возвращаем наш дом
Мы голос конца!
Мы голос конца!
Мы голос конца!
Мы голос конца!
Мы голос конца!
Мы голос конца
Мы здесь, чтобы исправить
Вся эта неверная ложь
Мы здесь, чтобы исправить
Вся эта неверная ложь
Мы голос
Молодежь сражается
Те, кто предпочитает игнорировать происходящее
Эти дети сдаются
Надеюсь каждый день
Их вера отдыхает
На ложе из гвоздей
Это поколение сходит с рельсов
Так чего же вы ждете?
Будь разницей
(Будь разницей, будь больше!)
Более!
(Будь разницей, будь больше!)