Перевод текста песни Heavy Hearts - Close Your Eyes

Heavy Hearts (оригинал)

Lately I’ve been struggling just to see your face
And everything I reach out for slowly slips away
I was told these days would come, and I thought I could face them
But I am nothing without you.
I am nothing without you
Are we sinking in the waves?
and everything that I have known has slowly washed
away
Please take this away from me because I can’t bear the shame
Of knowing I have failed of knowing that I caused all this
You promised me a love, a love that knows no end
And forgiveness as wide as this ocean of selfishness that I’m drowning in I know that I am called to stand amidst all these struggles
But I am nothing without you;
I am nothing without you.
Still I can’t help but question what will become of me If this darkness is all I see
Is this darkness all I can be?
Truly we have found my darkest days
and we are forced to live with my mistakes
but with every passing moment this darkness is overtaking me With empty hands I’m reaching out is there any hope left for me?
It is your hands that carried me It is your voice that spoke of a love I never knew
It is your grace that fills me It is your love that sustains if there is hope it is you.

Тяжелые Сердца (перевод)

В последнее время я изо всех сил пытался увидеть твое лицо
И все, к чему я тянусь, медленно ускользает
Мне сказали, что эти дни придут, и я думал, что смогу встретить их лицом к лицу
Но я ничто без тебя.
Я ничто без тебя
Мы тонем в волнах?
и все, что я знал, медленно смылось
далеко
Пожалуйста, забери это у меня, потому что я не могу вынести позор
Зная, что я не знал, что я вызвал все это
Ты обещал мне любовь, любовь, которая не знает конца
И прощение столь же широко, как этот океан эгоизма, в котором я тону, я знаю, что я призван стоять среди всей этой борьбы
Но я ничто без тебя;
Я ничто без тебя.
Тем не менее я не могу не задаться вопросом, что со мной будет Если эта тьма - все, что я вижу
Эта тьма - все, чем я могу быть?
Поистине мы нашли мои самые темные дни
и мы вынуждены жить с моими ошибками
но с каждым мгновением эта тьма настигает меня С пустыми руками я протягиваю есть ли мне надежда?
Это твои руки несли меня Это твой голос говорил о любви, которую я никогда не знал
Меня наполняет твоя благодать. Твоя любовь поддерживает, если есть надежда, что это ты.