Перевод текста песни Fake It Til You Make It - Close To Home

Fake It Til You Make It (оригинал)

We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe
Right now, is the only time you’ll ever be given
To find all the answers in this empty life that you’ve been living
So make a stand, this is your life in your hands
We won’t break or bend!
Tear down the walls that held you in
And start it over again
Forget your darker days, they’re over now!
We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe
I refuse, to suffer for your selfish mistakes!
There’s consequences to your actions more than your dreams at stake!
I’ll make a stand, take my life in my hands!
We won’t let this end!
Dream up a future, make it happen!
And follow your plans!
Forget those darker days, they’re over now!
We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe
We learn to breathe, we’ll take a chance!
We’ll start it over again, forget the past!
We’ll blaze a path, these lights will lead the way!
The darker days just fell behind cause better times are rising!
Tear down the walls, just push on through, this life belongs to you!
We got this far, we got this far
This far
We got this far, we got this far
This far
We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe

Притворяйся, Пока Не Сделаешь Это. (перевод)

Мы зашли так далеко на лжи и секретах
Затем разошлись по швам
Теперь в этих местах, в этих пустых местах
Мы учимся, мы учимся дышать
Прямо сейчас это единственный раз, когда вам когда-либо дадут
Чтобы найти все ответы в этой пустой жизни, которой ты жил
Так что стой, это твоя жизнь в твоих руках
Мы не сломаемся и не согнемся!
Снесите стены, которые держали вас в
И начать заново
Забудьте о своих темных днях, теперь они позади!
Мы зашли так далеко на лжи и секретах
Затем разошлись по швам
Теперь в этих местах, в этих пустых местах
Мы учимся, мы учимся дышать
Я отказываюсь страдать за ваши эгоистичные ошибки!
У ваших действий больше последствий, чем ваши мечты!
Я выстою, возьму свою жизнь в свои руки!
Мы не позволим этому закончиться!
Придумай будущее, воплоти его в жизнь!
И следуй своим планам!
Забудьте о тех мрачных днях, теперь они позади!
Мы зашли так далеко на лжи и секретах
Затем разошлись по швам
Теперь в этих местах, в этих пустых местах
Мы учимся, мы учимся дышать
Мы учимся дышать, мы рискнем!
Мы начнем все сначала, забудь прошлое!
Мы проложим путь, эти огни поведут нас!
Темные дни только что остались позади, потому что наступают лучшие времена!
Снесите стены, просто прорвитесь, эта жизнь принадлежит вам!
Мы зашли так далеко, мы зашли так далеко
Это далеко
Мы зашли так далеко, мы зашли так далеко
Это далеко
Мы зашли так далеко на лжи и секретах
Затем разошлись по швам
Теперь в этих местах, в этих пустых местах
Мы учимся, мы учимся дышать