| Voo Doo (оригинал) | Voo Doo (перевод) |
|---|---|
| Ooh? | Ох? |
| Voo-Doo, Voo-Doo | Ву-Ду, Ву-Ду |
| You ask if I do, Voo-Doo | Вы спрашиваете, знаю ли я, Ву-Ду |
| You ask what I’m doing to you | Вы спрашиваете, что я делаю с вами |
| Should I let you in | Должен ли я впустить вас |
| Should I tell you then | Должен ли я сказать вам тогда |
| You say, you see | Вы говорите, вы видите |
| And feel me in your dreams | И почувствуй меня в своих снах |
| I’m the symbol of your fantasies | Я символ твоих фантазий |
| I’m enticing you | я соблазняю тебя |
| Bewitching you | Завораживаю тебя |
| Strange (yeah, yeah) | Странно (да, да) |
| I’m amazed (amazed, oh) that you do (you do) | Я поражен (удивлен, о), что ты делаешь (ты делаешь) |
| Think I’d use (oh, oh) Voo-Doo-Doo (yeah) on you | Думаю, я бы использовал (о, о) Ву-Ду-Ду (да) на тебе |
| (No way) I can’t lie (yeah) | (Ни за что) Я не могу лгать (да) |
| No way (no way) I (oh, oh) would use | Ни в коем случае (ни в коем случае) я бы (о, о) использовал |
| Voo-Doo on you (Voo-Doo on you) | Ву-Ду на тебе (Ву-Ду на тебе) |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня? |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня? |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| Deep in, your eyes | Глубоко в твоих глазах |
| I see you are hypnotized | Я вижу, ты загипнотизирован |
| I see you are mesmerized | Я вижу, ты загипнотизирован |
| You’re drawn to me | Тебя тянет ко мне |
| Completely | Полностью |
| Totally (totally) | Полностью (полностью) |
| Mentally (mentally) | Мысленно (мысленно) |
| Spiritually (spiritually) | Духовно (духовно) |
| Physically (physically) | Физически (физически) |
| Emotionally (emotionally) | Эмоционально (эмоционально) |
| Mystically (mystically) | Мистически (мистически) |
| Magically (magically) | Волшебно (волшебно) |
| Sensually (sensually) | Чувственно (чувственно) |
| Strange (strange, yeah) | Странно (странно, да) |
| I’m amazed (I'm amazed) that you do (you do, oh, yeah) | Я поражен (я поражен), что ты делаешь (ты делаешь, о, да) |
| Think I’d use, Voo-Doo-Doo on you (Voo-Doo on you) | Думаю, я бы использовал Ву-Ду-Ду на тебе (Ву-Ду на тебе) |
| I can’t lie (no, I can’t lie) | Я не могу лгать (нет, я не могу лгать) |
| No way I (I) would use (yeah, yeah) | Ни в коем случае я (я) бы не использовал (да, да) |
| Voo-Doo on you (Voo-Doo, oh? | Ву-Ду на тебе (Ву-Ду, о? |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh (oh, yeah, yeah) | Скажи мне, чего ты хочешь от меня (о, да, да) |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me (I know) | Что ты хочешь от меня (я знаю) |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby (don't wanna) | Я знаю, что ты под кайфом, детка (не хочу) |
| Tell me what you want from me (yeah) uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня (да) |
| What you want from me (baby, I don’t want you) | Что ты хочешь от меня (детка, я не хочу тебя) |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| High, baby, all up in ecstasy | Высокий, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh (oh, yeah) | Скажи мне, чего ты хочешь от меня, а (о, да) |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| (I know what you need) | (Я знаю, что тебе нужно) |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy (yeah) | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе (да) |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me (oh? | Скажи мне, чего ты хочешь от меня (о? |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh (baby) | Скажи мне, чего ты хочешь от меня, э-э (детка) |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me (I know what you need) | Что ты хочешь от меня (я знаю, что тебе нужно) |
| (Ooh, I got you high, baby, all up in ecstasy | (О, я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня? |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| (Ooh, I got you high, baby, all up in ecstasy | (О, я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня? |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me (oh? | Что ты хочешь от меня (о? |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me (I know what) | Скажи мне, чего ты хочешь от меня (я знаю, что) |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня? |
| (You need, yeah, yeah, oh, oh) | (Вам нужно, да, да, о, о) |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy (oh, oh, yeah) | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе (о, о, да) |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me (all you need) | Скажи мне, чего ты хочешь от меня (все, что тебе нужно) |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh (yeah?oh, yeah, baby, oh) | Скажи мне, чего ты хочешь от меня (да? о, да, детка, о) |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| (Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da) | (Ду-да-да-н-да-да, да-да-н-ду, да-да-н-да-да) |
| (Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo) | (Да-да-н-ду, да-да-н-да-да, да-да-н-ду) |
| I got you high, baby, all up in ecstasy | Я поднял тебя, детка, весь в экстазе |
| I got you high, baby | Я поднял тебя, детка |
| Tell me what you want from me | Скажи мне, чего ты хочешь от меня |
| I know you’re high, baby | Я знаю, что ты под кайфом, детка |
| Tell me what you want from me, uh | Скажи мне, чего ты хочешь от меня? |
| What you want from me | Что ты хочешь от меня |
| What you want from me? | Что ты хочешь от меня? |
Перевод текста песни Voo Doo - Cleopatra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voo Doo , исполнителя -Cleopatra
В жанре:Поп
Дата выпуска:21.08.2000
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 2011 | |
Press Here to Start ft. Rob Chiarelli | 2000 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
You Can't Be in My Life ft. Tor Erik Hermansen, Hallgeir Rustan | 2000 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 1998 | |
The Bird Song ft. Uk. | 1998 |