Перевод текста песни Minha Cabeça - Clarice Falcão

Minha Cabeça (оригинал)

Minha cabeça não é
Flor que se cheire, não é
Minha parceira, não faz
Nada que eu peço
Minha cabeça repete
As mesmas coisas, repete
As mesmas coisas, até
Não ter mais coisa
Minha cabeça escreve
Mil roteiros com fins
Mirabolantes em que
Ninguém sai vivo
Minha cabeça é tão
A minha cara, que eu
Fico de cara quando eu
Lembro que existo
Só quem consegue calar
Tudo aqui dentro, arrumar
Tudo aqui dentro, é você
Só quem consegue fazer
Psiu aqui dentro, botar
Ordem aqui dentro, é você
Minha cabeça é pior
Durante a noite
Porque ela fala mais alto
E tem muitas certezas
Minha cabeça me faz
Crer que eu sou doida, e aí
Me deixa doida, vê só
A ironia
Minha cabeça não quer
Calar a boca, sequer
Por um segundo, pra eu
Ouvir os outros
Minha cabeça só faz
Me passar a perna, e eu não sei
Se ela é minha ou se
Eu que sou dela
Só quem consegue calar
Tudo aqui dentro, arrumar
Tudo aqui dentro, é você
Só quem consegue fazer
Psiu aqui dentro, botar
Ordem aqui dentro, é você
Minha cabeça, alguém cala
Minha cabeça, alguém tira
Minha cabeça, alguém troca
Minha cabeça, alguém muta
Minha cabeça, alguém cala
Minha cabeça, alguém tira
Minha cabeça, alguém troca
Minha cabeça, alguém muta
Minha cabeça, alguém cala
Minha cabeça, alguém tira
Minha cabeça, alguém troca
Minha cabeça, alguém muta
Minha cabeça, alguém chuta
Minha cabeça, alguém mata
Minha cabeça, alguém soca
Minha cabeça, alguém corta
Minha cabeça, alguém cala
Minha cabeça, alguém tira
Minha cabeça, alguém troca
Minha cabeça, alguém corta

Моя Голова (перевод)

моя голова не
Цветок, который можно нюхать, не так ли?
мой партнер не
Я ничего не прошу
моя голова повторяется
То же самое, повторите
Те же самые вещи, пока
не иметь ничего другого
моя голова пишет
Тысячи маршрутов с концами
чудеса, в которых
никто не выйдет живым
моя голова такая
Мое лицо, что я
я сталкиваюсь, когда я
Я помню, что я существую
Только те, кто может заткнуться
Все здесь, приберись
Все здесь это ты
только те, кто может сделать
Псс сюда, поставь
Порядок здесь, это ты
моя голова хуже
В течении ночи
потому что она говорит громче
И имеет много определений
Моя голова заставляет меня
Поверив, что я сумасшедший, а потом
Это сводит меня с ума, посмотри
ирония
моя голова не хочет
Заткнись, даже
На секунду для меня
слушать других
моя голова просто делает
Дай мне ногу, и я не знаю
Если она моя или если
я ее
Только те, кто может заткнуться
Все здесь, приберись
Все здесь это ты
только те, кто может сделать
Псс сюда, поставь
Порядок здесь, это ты
Моя голова, кто-то заткнись
Моя голова, кто-нибудь, возьмите ее
Моя голова, кто-то изменить
Моя голова, кто-то мутирует
Моя голова, кто-то заткнись
Моя голова, кто-нибудь, возьмите ее
Моя голова, кто-то изменить
Моя голова, кто-то мутирует
Моя голова, кто-то заткнись
Моя голова, кто-нибудь, возьмите ее
Моя голова, кто-то изменить
Моя голова, кто-то мутирует
Моя голова, кто-то пинает
Моя голова, кто-то убивает
Моя голова, кто-то пробивает
Моя голова, кто-то режет
Моя голова, кто-то заткнись
Моя голова, кто-нибудь, возьмите ее
Моя голова, кто-то изменить
Моя голова, кто-то режет