Перевод текста песни Lost - Clara Mae

Lost (оригинал)

Your name on the screen
Are you thinking of me
Or falling back into the same old habits
You’re back at that place
That you said you hated
Just hoping that we’d run into each other
You’re
Making bad choices, when you
Shoulda gone home, well
I can’t be the only one
Who tries so hard to shake it off
Making bad choices, when you
Feel a bit lonely
Well I can’t be the one
The only one who feels a little
Lost when I think of us
When I thought that I just forgot
Then I mess it up
Well I can’t be the only one
Who’s lost when I think of us
When I thought that I just forgot
Then I’m missing us
Well I can’t be the only one who’s lost
Wake up from a dream
Are you dreaming of me
Although you go to bed with someone new now, yeah
All the memories we made
Could you throw them away
Or just put them somewhere safe where no one finds out
You’re
Making bad choices, when you
Shoulda gone home, well
I can’t be the only one
Who tries so hard to shake it off
Making bad choices, when you
Feel a bit lonely
Well I can’t be the one
The only one who feels a little
Lost when I think of us
When I thought that I just forgot
Then I mess it up
Well I can’t be the only one
Who’s lost when I think of us
When I thought that I just forgot
Then I’m missing us
Well I can’t be the only one
Who’s lost in my mixed emotions
Oceans of feeling hopelessly lost, so lost
Lost in my mixed emotions
Oceans of feeling hopelessly lost, so lost
Yeah
I know that you won’t admit
The fact that you’re missing it
The good and the bad
The over-dramatical love that we had
No that you’d never tell
You’re keeping it to yourself
But I can’t be the only one
The only one who feels a little
Lost when I think of us
When I thought that I just forgot
Then I mess it up
Well I can’t be the only one
That’s lost when I think of us
When I thought that I just forgot
Then I’m missing us
Well I can’t be the only one
Who’s lost in my mixed emotions
Oceans of feeling hopelessly lost, so lost
Lost in my mixed emotions
Oceans of feeling hopelessly lost
Well I can’t be the only one who’s lost

Потерянный (перевод)

Ваше имя на экране
Вы думаете обо мне
Или вернуться к тем же старым привычкам
Вы снова в том месте
Что ты сказал, что ненавидишь
Просто надеялся, что мы столкнемся друг с другом
Вы
Делая неправильный выбор, когда вы
Должен был уйти домой, хорошо
Я не могу быть единственным
Кто так старается избавиться от этого
Делая неправильный выбор, когда вы
Почувствуйте себя немного одиноким
Ну, я не могу быть тем
Единственный, кто немного чувствует
Потерянный, когда я думаю о нас
Когда я подумал, что просто забыл
Тогда я все испортил
Ну, я не могу быть единственным
Кто потерян, когда я думаю о нас
Когда я подумал, что просто забыл
Тогда я скучаю по нам
Ну, я не могу быть единственным, кто потерял
Пробудитесь от сна
Ты мечтаешь обо мне?
Хотя теперь ты ложишься спать с кем-то новым, да
Все воспоминания, которые мы сделали
Не могли бы вы выбросить их
Или просто поместите их в безопасное место, где никто не узнает
Вы
Делая неправильный выбор, когда вы
Должен был уйти домой, хорошо
Я не могу быть единственным
Кто так старается избавиться от этого
Делая неправильный выбор, когда вы
Почувствуйте себя немного одиноким
Ну, я не могу быть тем
Единственный, кто немного чувствует
Потерянный, когда я думаю о нас
Когда я подумал, что просто забыл
Тогда я все испортил
Ну, я не могу быть единственным
Кто потерян, когда я думаю о нас
Когда я подумал, что просто забыл
Тогда я скучаю по нам
Ну, я не могу быть единственным
Кто потерялся в моих смешанных эмоциях
Океаны чувства безнадежно потерянного, такого потерянного
Потерянный в моих смешанных эмоциях
Океаны чувства безнадежно потерянного, такого потерянного
Ага
Я знаю, что ты не признаешь
Тот факт, что вам этого не хватает
Хорошее и плохое
Чрезмерно драматичная любовь, которая у нас была
Нет, что ты никогда не скажешь
Вы держите это в себе
Но я не могу быть единственным
Единственный, кто немного чувствует
Потерянный, когда я думаю о нас
Когда я подумал, что просто забыл
Тогда я все испортил
Ну, я не могу быть единственным
Это потеряно, когда я думаю о нас
Когда я подумал, что просто забыл
Тогда я скучаю по нам
Ну, я не могу быть единственным
Кто потерялся в моих смешанных эмоциях
Океаны чувства безнадежно потерянного, такого потерянного
Потерянный в моих смешанных эмоциях
Океаны чувства безнадежно потерянного
Ну, я не могу быть единственным, кто потерял