Перевод текста песни Setanta - Clannad, Steve Turner, Ged Lynch

Setanta (оригинал)

Go deo, deo sa tsaoil seo, sna laetha liom féin
Tá ceomhrán an dúlra fan tsliabh
What brings you here, oh brave Cúchulainn
Young brave warrior, I do not fear
For I shall take you, to the land of shadows
Brave Setanta, mo laoch bheo
Go deo, deo sa tsaoil seo, sna laetha liom féin
Tá ceomhrán an dúlra fan tsliabh
How many days of legend heroes
So remembered in their paths
So many seers I fear and many stories
Brave Setanta only a boy
Dún Eamhain Mhacha
Caisleáin Ríthe
Cailleachaí Caointe
Fá bhruach an Challan
Go deo, deo sa tsaoil seo, sna laetha liom féin
Tá ceomhrán an dúlra fan tsliabh

Сетанта (перевод)

Навсегда, навсегда в этом мире, в одни дни
Туман природы на горе
Что привело тебя сюда, о храбрый Кухулин?
Молодой храбрый воин, я не боюсь
Ибо я отведу тебя в страну теней
Храбрый Сетанта, мой живой герой
Навсегда, навсегда в этом мире, в одни дни
Туман природы на горе
Сколько дней герои легенды
Так запомнили на своих путях
Так много провидцев, которых я боюсь, и много историй
Храбрый Сетанта всего лишь мальчик
Дун Наван
Замки королей
Плачущие ведьмы
На берегу Каллана
Навсегда, навсегда в этом мире, в одни дни
Туман природы на горе